The Consilient Brain: The Bioneurological Basis of Economics, Society, and Politics

کار حاضر سومین کار از مجموعه‌ای است که تکمیلی پایان نامه دکترای من است که در اوایل دهه 1970 در استنفورد انجام شد. مانند آثار قبلی، «مغز مدولار متقابل در اقتصاد و سیاست، شکل دادن به مبنای عقلانی و اخلاقی سازمان، تبادل و انتخاب» (نشر Kluwer AcademicfPlenum, 1999) و به سوی سازگاری: مبنای بیونورولوژیکی رفتار، تفکر، تجربه و زبان. (نشر Kluwer AcademicfPlenum, 2000)، همچنین ممکن است به عنوان پاسخ به فراخوان ادوارد او. ویلسون برای همسویی در نظر گرفته شود. من با ویلسون موافقم که امروزه نیاز مبرمی در علوم برای یکسان سازی علوم اجتماعی با علوم طبیعی وجود دارد. من کار حاضر را از منظر بوم‌شناسی رفتاری، به‌ویژه حوزه‌ای فرعی که آن را بوم‌شناسی رفتاری بین‌فردی می‌نامم، پیش می‌رود. بوم‌شناسی، به‌عنوان یک حوزه کلی، در ربع آخر قرن بیستم به عنوان موضوع اصلی مورد توجه ظاهر شد، زیرا ما به طور فزاینده‌ای آگاه شده‌ایم که باید سیاره‌ای را که منابع محدود آن را با سایر موجودات زمینی به اشتراک می‌گذاریم حفظ کنیم. با این حال، بوم‌شناسی رفتاری بین‌فردی، نه بر محیط فیزیکی، بلکه بر محیط اجتماعی ما تمرکز دارد. این به تعاملات رفتاری بین فردی ما در همه سطوح مربوط می شود، از تعاملات فردی ساده دوتایی تا تعاملات بزرگتر، حتی جهانی، اجتماعی، اقتصادی و سیاسی ما.

The present work is the third in a series constituting an extension of my doctoral thesis done at Stanford in the early 1970s. Like the earlier works, The Reciprocal Modular Brain in Economics and Politics, Shaping the Rational and Moral Basis of Organization, Exchange, and Choice (Kluwer AcademicfPlenum Publishing, 1999) and Toward Consilience: The Bioneurological Basis of Behavior, Thought, Experience, and Language (Kluwer AcademicfPlenum Publishing, 2000), it may also be considered to respond to the call for consilience by Edward O. Wilson. I agree with Wilson that there is a pressing need in the sciences today for the unification of the social with the natural sciences. I consider the present work to proceed from the perspective of behavioral ecology, specifically a subfield which I choose to call interpersonal behavioral ecology. Ecology, as a general field, has emerged in the last quarter of the 20th century as a major theme of concern as we have become increasingly aware that we must preserve the planet whose limited resources we share with all other earthly creatures. Interpersonal behavioral ecology, however, focuses not on the physical environment, but upon our social environment. It concerns our interpersonal behavioral interactions at all levels, from simple dyadic one-to-one personal interactions to our larger, even global, social, economic, and political interactions.