The cinema of Hal Hartley

یکی از مهم‌ترین مشارکت‌کنندگان در سینمای مستقل آمریکا که در اواخر دهه 1980 و 1990 توسعه یافت، هال هارتلی در طول زندگی حرفه‌ای خود فیلم‌هایی خلق کرده است که با قراردادها مخالفت می‌کنند و واقعیت‌های عجیب زندگی مدرن آمریکایی را به تصویر می‌کشند. سینمای هال هارتلی به همه فیلم‌های هارتلی نگاه می‌کند - از کلاسیک‌های کالتی مانند حقیقت باور نکردنی و اعتماد تا آزمایش‌های ژانر عجیب و غریب مانند چنین چیزی وجود ندارد و فای گریم به فیلم های کوتاهی مانند اپرا شماره 1 و همدست - و موردی را مطرح می کند به دلیل اینکه هارتلی را یک نویسنده مهم و موفق آمریکایی می‌دید، علی‌رغم افت موقعیت کارگردان در مراحل بعدی کارش.
این کتاب با استفاده از تحلیل‌های متنی صنعتی و نزدیک، جنبه‌هایی از آثار هارتلی مانند ژانر، جنسیت و فرم و همچنین ابعادی را که کمتر در مطالعات کارگردان‌های مستقل مورد بحث قرار می‌گیرند، مانند مکان و هویت فرهنگی، مورد توجه قرار می‌دهد. و مطالعه ابتکاری درباره یک فیلمساز سازنده که به نشان دادن بی توجهی منحصر به فرد به انتظارات صنعت سینمای جریان اصلی و مستقل ادامه می دهد.

One of the most significant contributors to the American independent cinema that developed over the late 1980s and 1990s, Hal Hartley has throughout his career created films that defy convention and capture the stranger realities of modern American life. The Cinema of Hal Hartley looks at all of Hartley's film releases - from cult classics such as The Unbelievable Truth and Trust to oddball genre experiments such as No Such Thing and Fay Grim to short films such as Opera No. 1 and Accomplice - and makes a case for seeing Hartley as an important and successful American auteur, despite the director's decline in status in the later stages of his career.
Employing both industrial and close textual analysis, the book considers aspects of Hartley's work such as genre, gender and form, as well as dimensions far less frequently discussed in studies of indie directors, such as place and cultural identity, offering a broad and innovative study of a productive filmmaker who continues to show a singular disregard for the expectations of both the mainstream and the indie cinema industries.