دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Colette, Diana Holmes (editor), Helen Constantine (translator) سری: Oxford World's Classics ISBN (شابک) : 0198863721, 9780198863724 ناشر: Oxford University Press سال نشر: 2025 تعداد صفحات: 208 [209] زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 1 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب The Cat and the Masked Woman به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب گربه و زن نقاب دار نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
کولت (1873-1954) یکی از نویسندگان فرانسوی که به طور گسترده خوانده شده و مورد تحسین منتقدان قرن بیستم خوانده می شود. گربه (ابتدا سریال شده و سپس به صورت جلد در سال 1933 منتشر شد) یکی از رمان های کوتاه او است. این داستان از یک زوج طبقه متوسط در دهه 1920 پاریس از ساختار عاشقانه آشنا \"مثلث ابدی\" پیروی می کند ، با پیچ و تاب غیر منتظره ای که رقیب زن زن نیست بلکه یک گربه است. این رمان ظرفیت خود را برای ایجاد یک دنیای جسمی پر جنب و جوش و یک لحظه اجتماعی خاص ، دیدگاه رادیکال و در عین حال ظریف او از نقش های جنسیتی و همدلی او با موجودات غیر انسانی نشان می دهد. زن نقاب دار مجموعه ای از متون کوتاه است ، که عمدتاً برای روزنامه روزانه نوشته شده است ، با تمرکز بر لحظات کوچک که نشانگر انتقال در زندگی یک شخص است ، و بر برخی مضامین مکرر: لذت و درد در روابط بین زنان و مردان ، پوشیدن ماسک ها هر دو تحت اللفظی و استعاره ای ، تشبیه ، سازگاری زن. آنها همچنین با سبک روایت غیرقابل توصیف کولت ، توسط جهان داستانی کاملاً مادی که او ایجاد می کند ، و دلخواه او برای تعجب و پارادوکس که یک دیدگاه مشترک از جهان را به چالش می کشد ، پیوند دارند.
Colette (1873-1954) is one of the most widely read and critically acclaimed French writers of the twentieth century. The Cat (first serialised then published in volume form in 1933) is one of her short novels. This story of a middle-class couple in 1920s Paris follows the familiar romantic structure of the 'eternal triangle', with the unexpected twist that the female rival is not a woman but a cat. The novel displays her capacity to conjure up a vibrantly physical world and a particular social moment, her radical yet nuanced view of gender roles, and her empathy with non-human creatures. The Masked Woman is a collection of short texts, mainly written for the daily newspaper Le Matin, focusing on small moments that mark a transition in a person's life, and on certain recurring themes: the pleasure and the pain in relationships between women and men, the wearing of masks both literal and metaphorical, female complicity and solidarity. They are also linked by Colette's inimitable narrative style, by the vividly material fictional universe she creates, and her liking for surprise and paradox that challenges a commonsensical view of the world.
Contents Introduction Translator’s Note Select Bibliography A Chronology of Colette The Cat The Masked Woman Explanatory Notes