مشخصات کتاب

The Case of the Animals versus Man Before the King of the Jinn: A translation from the Epistles of the Brethren of Purity

دسته بندی: فلسفه
ویرایش:  
نویسندگان: Lenn E. Goodman,  Richard McGregor  
سری:  
ISBN (شابک) : 9780199580163 
ناشر: Oxford University Press 
سال نشر: 2009 
تعداد صفحات: 406 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

کلمات کلیدی مربوط به کتاب قضیه حیوانات در مقابل انسان قبل از پادشاه جن: ترجمه ای از رسائل برادران خلوص: محیط زیست، گیاهخواری، اخوان الصفا، برادران پاکی، افسانه های حیوانی، رسائل، بحث های تخیلی، انسان سازی، اخلاق حیوانات، اسلام، نوافلاطونی

در صورت تبدیل فایل کتاب The Case of the Animals versus Man Before the King of the Jinn: A translation from the Epistles of the Brethren of Purity به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب قضیه حیوانات در مقابل انسان قبل از پادشاه جن: ترجمه ای از رسائل برادران خلوص نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب قضیه حیوانات در مقابل انسان قبل از پادشاه جن: ترجمه ای از رسائل برادران خلوص

پیشگفتار نادر البیزری این رساله، «مسئله حیوانات در برابر انسان در برابر پادشاه جن»، مسلماً شناخته شده ترین مطالب رسائل است، به دلیل افسانه زیست محیطی آن، که استثمار و استثمار شده را به تصویر می کشد. حیوانات مظلوم پیگیر پرونده ای علیه بشریت هستند. ... «پرونده حیوانات در برابر انسان در برابر پادشاه جن» (رساله 22) طولانی ترین مقاله از پنجاه و دو مقاله است که در دهه 960 یا 970 توسط گروهی از نویسندگان نوشته شده است که نام مستعار اخوان ال صافاء و خلان الوفاء («برادران مخلص [یا «پاکدل»] و دوستان واقعی). هدف این مجموعه گسترش فهم فلسفی، علمی و ریاضی، افسانه‌ها و افسانه‌های کتاب مقدس، و ارزش‌ها و سنت‌های فارسی، هندی، مسلمان، یونانی و عبری در میان سواد عربی جدید سرزمین‌های اسلام بود. اما در این مقاله که در قرون وسطی و از آن زمان بسیار خوانده و ترجمه شده است، برادران از قالب تشریحی معمول خود جدا می شوند و به قلمرو افسانه پرواز می کنند. هدف آنها، همانطور که توضیح می دهند، «در نظر گرفتن شایستگی ها و تمایزات حیوانات، صفات تحسین برانگیز و طبیعت پسندیده آنها، و لمس بیش از حد، ظلم و بی عدالتی انسان در برابر موجوداتی است که به او خدمت می کنند - حیوانات و چهارپایان - و ناسپاسی غافلانه و بی رحمانه او در برابر نعمت هایی که باید شکرگزار آنها باشد. هنگامی که کلمات داده می شود، حیوانات چیزهای زیادی برای گفتن دارند، هم در مورد مصیبت خود و هم در مورد وضعیت انسان. آنها خود را نه صرفاً به عنوان موضوع مطالعه، بلکه به عنوان موضوعاتی با دیدگاه و علایق خاص خود معرفی می کنند. این امر مقاله را به یک حالت اخلاقی تبدیل می‌کند: حیوانات به گرمی از فضل خلقت قدردانی می‌کنند، اما با شور و اشتیاق سلطه انسان را مورد انتقاد قرار می‌دهند و به طور سیستماتیک دلایل زیربنایی آن را محصول تکبر انسان می‌دانند. طراحی مبتکرانه و بصیرتی هر موجودی، مثلاً حیوانات، گواه بر بخشش خلاق و مشیت الهی خداوند است. اما تقوای طبیعی، سخاوت، شجاعت و اعتماد حیوانات، فضیلت هایی را الگویی می کند که انسان ها اغلب فاقد آن هستند. جانوران زنده می شوند و سرزنش، بی ایمانی، سهل انگاری و بی احساسی انسان را سرزنش می کنند...» لن ای. گودمن استاد فلسفه و اندرو دبلیو ملون استاد علوم انسانی در دانشگاه واندربیلت است. کتابهای او عبارتند از _اومانیسم اسلامی_; _در دفاع از حقیقت: رویکردی کثرت گرایانه_; _فلسفه یهودی و اسلامی: گرده افشانی های متقابل در عصر کلاسیک. _یهودیت، حقوق بشر، و ارزش های انسانی_؛ _خدای ابراهیم_; _آوی سینا_ _درباره عدالت_؛ _آفرینش و تکامل_؛ و سخنرانی های گیفورد او، _همسایه ات را مثل خودت دوست بدار. گودمن که برنده جایزه یادبود بامگارد انجمن فلسفی آمریکا و جایزه صد ساله گراتز است، به طور گسترده در مکان های بین المللی سخنرانی کرده است. ترجمه اصلی او از «پرونده حیوانات در برابر انسان» در سال 1978 منتشر شد. او همچنین مترجم تفسیر عربی سعدیه گاون از کتاب ایوب است. ترجمه او، همراه با تفسیر، از حای بن یقان ابن طوفیل در سال 2009 در چاپ به روز شده توسط انتشارات دانشگاه شیکاگو منتشر شد. ریچارد مک گرگور، دانشیار مطالعات دینی و مطالعات اسلامی در دانشگاه وندربیلت است. زمینه اصلی تحقیق او مصر و سوریه قرون وسطی با تمرکز بر تاریخ فکری، فرهنگ بصری و تصوف است. او نویسنده کتاب «قداست و عرفان در مصر قرون وسطی» (2004) است که به بررسی سیر تحول نظریه های مرجعیت دینی در میان عرفای قاهره قرون وسطی می پردازد. او همچنین با آدام صبرا ویرایشگر _Le développement du soufisme en Égypte à l'époque mamelouke_ (2006) است و در حال حاضر مشغول مطالعه بر روی اعمال مذهبی با محوریت موکب ها، بنرها، زیارت و شمایل شکنی است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Foreword by Nader El-Bizri "...This epistle, 'The Case of the Animals versus Man Before the King of the Jinn', is arguably the best known of the contents of the Rasā’il, on account of its ecological fable, which casts the exploited and oppressed animals pursuing a case against humanity. ...'The Case of the Animals versus Man Before the King of the Jinn’ (Epistle 22) is the longest of the fifty-two essays written in the 960s or 970s by a group of authors who took the pen name Ikhwān al-Ṣafāʾ wa-Khullān al-Wafāʾ (the ‘Sincere [or ‘Pure-Hearted’] Brethren and True Friends’). The collection was meant to spread philosophical, scientific, and mathematical understanding, scriptural lore and legend, and Persian, Indian, Muslim, Greek, and Hebraic values and traditions among the new Arabic literati of the lands of Islam. But in this essay, widely read and translated in the Middle Ages and since, the Brethren break away from their usual expository format and fly up into the realm of fable. Their aim, as they explain, is ‘to consider the merits and distinctions of the animals, their admirable traits and pleasing natures, and to touch on man’s overreaching, oppression, and injustice against the creatures that serve him — the beasts and cattle — and his heedless, impious thanklessness for the blessings for which he should be grateful.’ Once given words, the animals have much to say, both about their own plight and about the human condition. They present themselves not as mere objects of study but as subjects with an outlook and interests of their own. That casts the essay into a moral mode: the animals warmly appreciate the bounty of creation but passionately criticize human domination and systematically indict its underlying rationales as the products of human arrogance. The ingenious and insightful design of every creature, say the animals, testifies to God’s creative and providential beneficence. But the natural piety, generosity, courage, and trust of the animals model virtues that human beings too often lack. The animals become living, speaking rebukes of human waywardness, faithlessness, negligence, and insensitivity..." Lenn E. Goodman is Professor of Philosophy and Andrew W. Mellon Professor in the Humanities at Vanderbilt University. His books include _Islamic Humanism_; _In Defense of Truth: A Pluralistic Approach_; _Jewish & Islamic Philosophy: Crosspollinations in the Classic Age_; _Judaism, Human Rights, and Human Values_; _God of Abraham_; _Avicenna_; _On Justice_; _Creation and Evolution_; and his Gifford Lectures, _Love Thy Neighbor as Thyself_. A winner of the American Philosophical Association Baumgardt Memorial Prize and the Gratz Centennial Prize, Goodman has lectured widely in international venues. His original translation of _The Case of the Animals versus Man_ appeared in 1978. He is also the translator of Saadiah Gaon’s Arabic commentary of the _Book of Job_. His translation, with commentary, of Ibn Ṭufayl’s _Ḥayy Ibn Yaqẓān_ was published in 2009 in an updated edition by the University of Chicago Press. Richard McGregor is Associate Professor of Religious Studies and Islamic Studies at Vanderbilt University. His primary field of research is mediaeval Egypt and Syria, with a focus on intellectual history, visual culture, and Sufism. He is author of _Sanctity and Mysticism in Medieval Egypt_ (2004), a study of the evolution of theories of religious authority among mystics of mediaeval Cairo. He is also co-editor with Adam Sabra of _Le développement du soufisme en Égypte à l'époque mamelouke_ (2006), and is currently at work on a study of religious practice centred on processions, banners, pilgrimage, and iconoclasm.

فهرست مطالب

- Acknowledgements
- Foreword
- Introduction
- Technical Introduction
- 0. Epistle 22: The Case of the Animals versus Man Before the King of the Jinn
- 1. Prologue of the Ikhwān
- 2. The Fable
- Appendix A: Authorities Cited
- Appendix B: Geographical Regions
- Appendix C: Iranian Kings and Heroes of History and Legend
- Appendix D: Religious Traditions
- Bibliography
- Index Nominum
- Index Rerum
- Index Locorum

نظرات کاربران

کتاب های مرتبط

دانلود کتاب Kant's Theory of Virtue: The Value of Autocracy (Modern European Philosophy)

دانلود کتاب Space A History

دانلود کتاب Etica Para Meu Filho

دانلود کتاب Canlıların Diyalektiği ve Yeni Evrim Teorisi

دانلود کتاب Dicionário Básico de Filosofia

دانلود کتاب C. Musonii Rufi Reliquiae

دانلود کتاب Della fisionomia dell'huomo

دانلود کتاب Krytyka praktycznego rozumu

دانلود کتاب Aristotle's ethical imprecision: Philosophic method in the Nicomachean Ethics

دانلود کتاب Nietzsche em Suas Obras