دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: First Edition
نویسندگان: Edwidge Danticat
سری:
ISBN (شابک) : 1569472181, 9781569472187
ناشر: Soho Press
سال نشر: 2001
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : MOBI (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 530 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب راه پروانه: صداهایی از دیاسپورای هائیتی در ایالات متحده: کارائیب و آمریکای لاتین، ادبیات جهان، ادبیات و داستان، ایالات متحده آمریکا، آفریقایی آمریکایی، آمریکایی آسیایی، کلاسیک، گلچین، درام، اسپانیایی زبان، طنز، بومی آمریکا، شعر، ادبیات و داستان، مهاجرت و مهاجرت، علوم اجتماعی، سیاست و اجتماعی علوم، مطالعات قومی، جمعیت شناسی خاص، علوم اجتماعی، سیاست و علوم اجتماعی، مطالعات اقلیت، جمعیت شناسی خاص، علوم اجتماعی، علوم سیاسی و اجتماعی
در صورت تبدیل فایل کتاب The Butterfly’s Way: Voices from the Haitian Dyaspora in the United States به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب راه پروانه: صداهایی از دیاسپورای هائیتی در ایالات متحده نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در پنج بخش - کودکی، مهاجرت، نیمه/نسل اول، بازگشت، و آینده - سی
و سه مشارکتکننده در این مجموعه، زندگیشان را در هائیتی و
ایالات متحده به شکلی تکاندهنده، اغلب دلهرهآور مینویسند.
dyaspora آنها، بسیار شبیه به مسیر نوسان پروانه ها، منظره
ای در حال تغییر است که در آن سفرهای زیادی بین دو جهان، بین محل
مبدا و سرزمین مورد قبول آنها وجود دارد.
این مجموعه ای از مقالات و شعر، هائیتی-آمریکایی ها از نسل ها و
پیشینه های مختلف را گرد هم می آورد و صداهایی را که انگلیسی برای
آنها زبان اول است و دیگرانی که رویاهایشان همیشه به فرانسوی و
Kreyòl خواهد بود، به هم پیوند می دهد. فعالان اجتماعی،
محققان، هنرمندان تجسمی و فیلمسازان به روزنامهنگاران، شاعران،
رماننویسان و خاطرهنویسان مشهور میپیوندند تا تصویری
تکاندهنده از زندگی در حال گذار ارائه کنند.
ادویج دانتیکات، در معرفی قدرتمند خود، به ژان دومینیک ادای
احترام میکند. شرکت کننده در dyaspora هائیتی و یک شهید
اخیر در سیاست آشفته هائیتی، و بسیاری از اعضای dyaspora
که حاضر به ساکت شدن نشدند. داستانهای آنها با اطمینان و پرشور،
شادیها، دردها، امیدها و آرزوهای گروه نسبتاً جدیدی از مهاجران
متعلق به دو کشور را نشان میدهد که هر یک گاه آنها را بدگویی
کرده و آنها را در آغوش گرفتهاند.
In five sections—Childhood, Migration, Half/First Generation,
Return, and Future—the thirty-three contributors to this
anthology write movingly, often hauntingly, of their lives in
Haiti and the United States. Their dyaspora, much like a
butterfly's fluctuating path, is a shifting landscape in which
there is much travel between two worlds, between their place of
origin and their adopted land.
This compilation of essays and poetry brings together
Haitian-Americans of different generations and backgrounds,
linking the voices for whom English is a first language and
others whose dreams will always be in French and Kreyòl.
Community activists, scholars, visual artists and filmmakers
join renowned journalists, poets, novelists and memoirists to
produce a poignant portrayal of lives in transition.
Edwidge Danticat, in her powerful introduction, pays tribute to
Jean Dominique, a sometime participant in the Haitian
dyaspora and a recent martyr to Haiti's troubled
politics, and the many members of the dyaspora who
refused to be silenced. Their stories confidently and
passionately illustrate the joys and heartaches, hopes and
aspirations of a relatively new group of immigrants belonging
to two countries that have each at times maligned and embraced
them.