ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب The Book of Governors: The Historia Monastica of Thomas, Bishop of Margâ A. D. 840. Vol. 2. The English Translation

دانلود کتاب The Book of Governors: The Monastic History of Thomas, Bishop of Marga A. D. 840. Vol. 2. ترجمه انگلیسی

The Book of Governors: The Historia Monastica of Thomas, Bishop of Margâ A. D. 840. Vol. 2. The English Translation

مشخصات کتاب

The Book of Governors: The Historia Monastica of Thomas, Bishop of Margâ A. D. 840. Vol. 2. The English Translation

دسته بندی: تاریخ
ویرایش: Reprint 
نویسندگان: , ,   
سری: Gorgias Historical Texts 
ISBN (شابک) : 1593330103, 9781593330101 
ناشر: Gorgias Press 
سال نشر: 2003 
تعداد صفحات: 742 
زبان: English, Syriac 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 42 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 38,000



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 24


در صورت تبدیل فایل کتاب The Book of Governors: The Historia Monastica of Thomas, Bishop of Margâ A. D. 840. Vol. 2. The English Translation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب The Book of Governors: The Monastic History of Thomas, Bishop of Marga A. D. 840. Vol. 2. ترجمه انگلیسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب The Book of Governors: The Monastic History of Thomas, Bishop of Marga A. D. 840. Vol. 2. ترجمه انگلیسی

ویرایش شده از نسخه های خطی سریانی در موزه بریتانیا و سایر کتابخانه ها.\r\n\r\nاین نسخه چاپ مجدد فکسی از نسخه اصلی است که توسط Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd., London, 1893 منتشر شده است.\r\n\r\nتوماس مارگا (Taomá bár Yaqub) اسقف سریانی شرقی و نویسنده یک تاریخ مهم رهبانی به زبان سریانی بود که در قرن نهم پس از میلاد شکوفا شد. او در اوایل قرن بیستم در منطقه سلخ در شمال شرقی موصل به دنیا آمد. در جوانی در سال 832 راهب صومعه بث ابه شد که در محل تلاقی زاب بزرگ با یکی از شاخه های آن در حدود 25 مایلی شرق موصل قرار داشت. چند سال بعد، او به عنوان منشی ابراهیم، ​​که رهبر بیت ابه بود، و ایلخانی کلیسای شرق از 837 تا 850 بود.\r\n\r\nدر طی این 13 سال توماس توسط ابراهیم به عنوان اسقف اسقف مارگا در همان ناحیه بث ابه ارتقا یافت، و پس از آن به عنوان یک کلانشهر بث گرمای، ناحیه ای دورتر در جنوب شرقی، ارتقا یافت. کوه هایی که با حوضه دجله هم مرز هستند. در طول دوره زندگی خود در بث ابه و اسقف اعظمش بود که او \"کتاب فرمانداران\" را که در اصل تاریخ صومعه خود است، اما شامل زندگی مردان مقدس مسیحی آشوری در سایر نقاط بین النهرین است، ساخت. و مناطق شرق دجله. این اثر احتمالاً به تقلید از «بهشت» معروف پالادیوس، تاریخ رهبانیت مصری که در نسخه عنان ایشو (قرن ششم) برای مسیحیان سریانی زبان به خوبی شناخته شده بود، طراحی شده بود.\r\n\r\n«کتاب فرمانداران» با ترجمه انگلیسی و مقدمه فراوان توسط E. W. Budge (2 جلد، لندن، 1893) ویرایش شده است، که ادعا می کند «جایگاه منحصر به فردی در ادبیات سریانی دارد و کاملاً سزاوار احترام است. که مورد توجه تمام طبقات آشوری که آن را می شناسند بوده و هست. تاریخچه مفصلی از صومعه بزرگ بث ابه در طول سه قرن وجود آن تا زمان نویسنده ارائه می دهد. این مملو از روایات جالب مردان مقدس است که با روحیه ای ساده لوحانه و صادقانه بیان می شود و تاریخ مسیحیت را در قلمروهای ایرانی روشن می کند. نسخه بعدی توسط P. Bedjan (پاریس، 1901) وجود دارد.


توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Edited from Syriac Manuscripts in the British Museum and Other Libraries. This edition is a facsimile reprint of the original edition published by Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd., London, 1893. Thomas of Marga (Taomá bár Yaˁqub) was an East Syriac bishop and author of an important monastic history in Syriac, who flourished in the 9th century CE. He was born early in the century in the region of Salakh to the north-east of Mosul. As a young man he became in 832 a monk of the monastery of Beth 'Abhe, which was situated at the confluence of the Great Zab with one of its tributaries, about 25 miles east of Mosul. A few years later he was acting as secretary to Abraham, who had been abbot of Beth 'Abhe, and was patriarch of the Church of the East from 837 to 850. At some date during these 13 years Thomas was promoted by Abraham to be bishop of the diocese of Marga in the same district as Beth 'Abhe, and afterwards he was further advanced to be a metropolitan of Beth Garmai, a district farther to the southeast in the mountains which border the Tigris basin. It was during the period of his life at Beth 'Abhe and his bishopric that he composed 'The Book of Governors', which is in the main a history of his own monastery, but includes lives of Assyrian Christian holy men in other parts of Mesopotamia and the regions east of the Tigris. The work was probably planned in imitation of the famous 'Paradise' of Palladius, the history of Egyptian monasticism which had become well known to Syriac-speaking Christians in the version of Anan-Isho (6th century). 'The Book of Governors' has been edited with an English translation and a copious introduction by E. W. Budge (2 vols., London, 1893), who claims that 'it occupies a unique position in Syriac literature, and it fully deserves the veneration with which it has been and is still regarded by all classes of Assyrians to whom it is known.' It gives a detailed history of the great monastery cf Beth 'Abhe during its three centuries of existence down to the author's time. It is full of interesting narratives of saintly men told in a naive and candid spirit, and it throws much light on the history of Christianity in the Persian dominions. There is a later edition by P. Bedjan (Paris, 1901).



فهرست مطالب

THE BOOK OF GOVERNORS:
LIST OF CHAPTERS 3-16
BOOK I 17-116
BOOK II 117-285
BOOK III 286-344
METRICAL HOMILY ON MÂRAN-'AMMEH 34S—375
BOOK IV 376-466
BOOK V 467-568
BOOK VI 569-685
LIST OF BIBLE PASSAGES QUOTED 686-689
ENGLISH INDEX 690-732




نظرات کاربران

تمامی حقوق معنوی و مادی وبسایت متعلق به اینترنشنال لایبرری می باشد
نماد اعتماد الکترونیکی