مشخصات کتاب

The Book of Emma

ویرایش:  
نویسندگان: Marie-Celie Agnant  
سری:  
ISBN (شابک) : 1897178263, 9781897178263 
ناشر: Idiomatic 
سال نشر: 2009 
تعداد صفحات: 206 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 6 مگابایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب The Book of Emma به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب کتاب اما نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب کتاب اما

اما برات که پس از قتل دختر خردسالش در بیمارستان روانی محبوس شده، از صحبت کردن به زبانی به جز زبان مادری خودداری می کند. دکتر مک لئود مترجمی به نام فلور آورده است تا به او در ارزیابی آمادگی اما برای محاکمه کمک کند. اما «هم دیوانه و هم بیش از حد شفاف» نبرد طولانی خود با ناامیدی را از طریق تصاویری خیره کننده از مبارزه تنها اما مصمم و خلاقانه خود برای به دست آوردن عشق مادری که توسط جامعه نژادپرست گمراه شده است و سپس از طریق داستان هایی در مورد ناامیدی روایت می کند. رنج و مقاومت برخی از اجداد زن او. این روایت‌ها، که هم حماسی و هم دراماتیک هستند، و دریافت متضاد آن‌ها توسط روان‌پزشک رسمی و فلور حساس، لایه‌های غنی تجربه و معنا را در این اثر به روایت فشرده ایجاد می‌کند. فلور وفاداری اما به مبارزه اجدادش و خرد آنها را تشخیص می دهد، هم در ژست ناامیدانه او برای نجات فرزندش از تحقیرهای بی رحمانه تعصب و هم در اقدام قطعی اش برای پیوستن دوباره به اجدادش، زمانی که به طور مؤثر وظیفه خود را برای انتقال خاطره به انجام رساند. مال آنها و او، برای هدایت جانشینانش، مانند فلور.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Confined to a psychiatric hospital following the murder of her young daughter, Emma Bratte refuses to speak any language but her mother tongue. Dr. MacLeod has brought in an interpreter, Flore, to help him evaluate Emma's fitness to stand trial. "Both crazy and too lucid," an articulate and knowledgeable Emma relates her long battle against despair, through striking images of her lonely but determined and creative struggle to win the love of a mother misled by a racist society and then through tales of the suffering and resistance of some of her female forebears. These narratives, which are both epic and dramatic, and their contrasting reception by the officious psychiatrist and the sensitive Flore, produce rich layers of experience and meaning in this concisely narrated work. Flore recognizes Emma's faithfulness to her ancestors' struggle and their wisdom, both in her desperate gesture to save her child from the cruel humiliations of prejudice and in her definitive act of rejoining her ancestors when she has effectively fulfilled her duty to pass on the memory, theirs and hers, to guide her successors, like Flore.

فهرست مطالب

The Book of Emma......Page 4
Dedication......Page 6
Emma......Page 8
All That Blue......Page 24
A Legendary Love......Page 50
Fifie......Page 66
Grazie and the Others......Page 84
Nickolas of Sand and Shadow......Page 118
Mattie and Rosa......Page 130
Kilima......Page 156
The Route of the Big Boats......Page 196

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب The Scientific Revolution: A Historiographical Inquiry

دانلود کتاب Speed, Data, and Ecosystems. Excelling in a Software-Driven World

دانلود کتاب Advanced Manual for Communication Laboratories and Technical Report Writing : For WBUT

دانلود کتاب Advances in Mechanics of Materials and Structural Analysis: In Honor of Reinhold Kienzler

دانلود کتاب Atlas der Experimentellen Kaninchensyphilis