The Bait of Satan: Living Free from the Deadly Trap of Offense

آیا مجبورید طرف داستان خود را بگویید؟
آیا با افکار سوء ظن یا بی اعتمادی مبارزه می کنید؟
آیا مدام در حال تمرین دردهای گذشته هستید؟
آیا به خاطر کاری که کسی با شما انجام داده امید خود را از دست داده اید؟

طعمه شیطان یکی از فریبنده ترین دام هایی را که شیطان برای خارج کردن مؤمنان از اراده استفاده می کند، آشکار می کند. خدا - توهین این تله مسیحیان بی شماری را مهار می کند، روابط را قطع می کند و شکاف بین ما را بیشتر می کند. عیسی گفت: «ممکن است هیچ گناهی رخ ندهد» (لوقا 17:1). اگرچه شما با توهین مواجه خواهید شد، می توانید انتخاب کنید که چگونه واکنش نشان دهید.

در این نسخه جدید بیستمین سالگرد، John Bevere به شما نشان می دهد که چگونه تله های پیش روی خود را شناسایی کنید و از ذهنیت قربانی فرار کنید. این کتاب با دعاها و شهادت‌هایی به سبک اعلامی از افرادی که زندگی‌شان با پیام او تغییر کرده است، به شما الهام می‌دهد که از توهین و قدرت مخرب آن خلاص شوید.

اجازه ندهید کسی بر رابطه شما با خدا تأثیر بگذارد!

Are you compelled to tell your side of the story?
Do you fight thoughts of suspicion or distrust?
Are you constantly rehearsing past hurts?
Have you lost hope because of what someone did to you?

The Bait of Satan exposes one of the most deceptive snares Satan uses to get believers out of the will of God--offense. This trap restrains countless Christians, severs relationships, and widens the gulfs between us. Jesus said, "It is impossible that no offenses should come" (Luke 17:1). Although you will encounter offense, you can choose how you will react.

In this new twentieth anniversary edition, John Bevere shows you how to identify the traps ahead of you and escape the victim mentality. With declaration-style prayers and testimonials from people whose lives have been changed by his message, this book will inspire you to stay free from offense and its destructive power.

Don't let anyone affect your relationship with God!