دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The art of war
دانلود کتاب هنر جنگ
مشخصات کتاب
The art of war
ویرایش: Special
نویسندگان: Sun Tzu. Lionel Giles
سری:
ISBN (شابک) : 0976072696, 9780976072690
ناشر: Special Edition Books
سال نشر: 2005
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : MOBI (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 249 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 34,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The art of war به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب هنر جنگ نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب هنر جنگ
این نسخه ویژه «هنر جنگ» نوشته سان تزو سه نسخه کامل از متن کلاسیک را ارائه می‌کند: به زبان چینی، به زبان انگلیسی و کاملاً حاشیه‌نویسی شده. بخش اول شامل 13 فصل کامل شاهکار سان تزو به زبان چینی همراه با ترجمه انگلیسی صفحه رو به رو توسط لیونل گیلز، بدون یادداشت یا تفسیر است. این ارائه از این ایراد جلوگیری می کند که تفسیر تمایل به درهم ریختن و مبهم کردن وضوح اندیشه نابغه نظامی باستان دارد. بخش دوم شامل ترجمه مشروح کامل لیونل گیلز، همراه با یادداشت های توضیحی و تفسیر انتقادی است. این شامل گزارشی تاریخی از کار سان تزو، ارزیابی‌های مفسران چینی، مقاله‌ای که نگرش سنتی چین به جنگ را بررسی می‌کند و کتاب‌شناسی که جزئیات منابع گیلز را نشان می‌دهد. متن تکمیلی در این بخش شامل تفسیر و یادداشت‌های انتقادی هم توسط مورخان چینی و هم توسط خود گیلز است. این اطلاعات ارزشمند برای هر دانش آموز شرقی یا غربی سان تزو است. لیونل گیلز، به عنوان "نگهبان بخش کتابهای چاپی شرقی" موزه بریتانیا، واجد شرایط منحصر به فردی برای ترجمه و توضیح این اثر کلاسیک چینی بزرگ برای خوانندگان غربی بود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This special edition of "The Art of War" by Sun Tzu presents three complete versions of the classic text: in Chinese, in English, and fully annotated. Section I contains the complete 13 chapters of Sun Tzu's masterpiece in Chinese together with the facing page English translation by Lionel Giles, without notes or commentary. This presentation avoids the objection that commentary tends to clutter and obscure the clarity of thought of the ancient military genius. Section II contains the complete annotated translation by Lionel Giles, with explanatory notes and critical commentary. It includes an historical account of Sun Tzu's work, evaluations by Chinese commentators, an essay examining the traditional Chinese attitudes toward war and a bibliography that details Giles' source materials. The supplemental text in this section includes critical commentary and notes by both the Chinese historians as well as by Giles himself. This is invaluable information for any Eastern or Western student of Sun Tzu. Lionel Giles, as the British Museum's "Keeper of the Department of Oriental Printed Books," was uniquely qualified to translate and explain this great classic Chinese work to Western readers.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب Modern Climate Change Science: An Overview of Today’s Climate Change Science
دانلود کتاب Practice Makes Perfect: Complete Spanish Grammar, Premium Third Edition
دانلود کتاب Representation theory. Vol. 1. Representations of finite and compact groups. Representations of simple Lie algebras
دانلود کتاب Gettysburg July 3 1863. Confederate : The Army of Northern Virginia
