The Art of Controversy: Political Cartoons and Their Enduring Power

نگاهی مجلل، شوخ‌آمیز و اصیل به قدرت فوق‌العاده کارتون سیاسی در طول تاریخ برای خشم، برانگیختن و سرگرم کردن.

به عنوان سردبیر سابق مجله نیویورک تایمز< /i> و ویراستار قدیمی ملت، ویکتور اس. ناواسکی می‌داند که کارتون‌ها چقدر می‌توانند دگرگون‌کننده و تحریک‌کننده باشند. در اینجا ناواسکی خوانندگان را از طریق برخی از بهترین کارتون‌هایی که تاکنون ساخته شده است، از جمله کارتون‌های جورج گروس، دیوید لوین، هربلاک، آنرé Daumier و رالف استیدمن راهنمایی می‌کند. او بازگو می کند که چگونه کاریکاتوریست ها و کاریکاتوریست ها به خاطر هنرشان سانسور، تهدید، زندانی و حتی قتل شده اند، و می پرسد چه چیزی باعث می شود این شکل هنری که اغلب به عنوان پیش پا افتاده رد می شود، به طور منحصر به فردی آماده باشد که بر ذهن و قلب ما تأثیر بگذارد.




br> ناواسکی با تکیه بر رویارویی خود با سانسورچیان احتمالی، مصاحبه با کاریکاتوریست‌ها و آرشیوهای تاریخی موزه‌های کاریکاتور در سراسر جهان، کاریکاتور سیاسی را به عنوان هنر و بحث در طول قرن‌ها بررسی می‌کند. ما تصاویر تازه‌ای را می‌بینیم که بیشتر به خاطر شایستگی هنری‌شان تجلیل می‌شوند (گرنیکای پیکاسو، گویا \"Duendecitos\")، تصاویری که خشم را برانگیخت (جلد بری بلیت 2008 نیویورکر ، که اوباماها را به عنوان یک مسلمان و یک شبه نظامی قدرت سیاه نشان می دهد که در دفتر بیضی شکل مشت می زند)، و کسانی که گفتمان عمومی را دیکته می کنند (پرتره های تعیین کننده هربلاک از مک کارتیسم، نشریه نازی Der Stürmer ضد- کاریکاتورهای سامی). ناواسکی این و دیگر نمونه‌های ژانر عالی را به هم پیوند می‌دهد تا نشان دهد که چگونه کاریکاتورهای سیاسی نه تنها در طول تاریخ، جذابیت را به تصویر می‌کشند، بلکه آن را نیز شکل می‌دهند - و چگونه قدرتمندترین کارتون‌ها توانایی شوکه‌کردن، آزار دادن و الهام‌بخشی را مدت‌ها پس از خلق خود حفظ می‌کنند.


در اینجا ویکتور اس. ناواسکی به طرز درخشانی قدرت واقعی یکی از حیاتی ترین اشکال بیان هنری ما را روشن می کند.

A lavishly illustrated, witty, and original look at the awesome power of the political cartoon throughout history to enrage, provoke, and amuse.

As a former editor of The New York Times Magazine and the longtime editor of The Nation, Victor S. Navasky knows just how transformative—and incendiary—cartoons can be. Here Navasky guides readers through some of the greatest cartoons ever created, including those by George Grosz, David Levine, Herblock, Honoré Daumier, and Ralph Steadman.  He recounts how cartoonists and caricaturists have been censored, threatened, incarcerated, and even murdered for their art, and asks what makes this art form, too often dismissed as trivial, so uniquely poised to affect our minds and our hearts.

Drawing on his own encounters with would-be censors, interviews with cartoonists, and historical archives from cartoon museums across the globe, Navasky examines the political cartoon as both art and polemic over the centuries. We see afresh images most celebrated for their artistic merit (Picasso's Guernica, Goya's "Duendecitos"), images that provoked outrage (the 2008 Barry Blitt New Yorker cover, which depicted the Obamas as a Muslim and a Black Power militant fist-bumping in the Oval Office), and those that have dictated public discourse (Herblock’s defining portraits of McCarthyism, the Nazi periodical Der Stürmer’s anti-Semitic caricatures). Navasky ties together these and other superlative genre examples to reveal how political cartoons have been not only capturing the zeitgeist throughout history but shaping it as well—and how the most powerful cartoons retain the ability to shock, gall, and inspire long after their creation.


Here Victor S. Navasky brilliantly illuminates the true power of one of our most enduringly vital forms of artistic expression.