The Aging Body: Physiological Changes and Psychological Consequences

هدف این کتاب ارائه اطلاعاتی است که برای افرادی در رشته‌های مختلف که مایلند در مورد فرآیندهای طبیعی پیری در بدن انسان اطلاعات بیشتری کسب کنند، مفید باشد. اگرچه پیری شناسان در علوم زیستی در تحقیقات در مورد پیری انسان و مستندسازی این اثر در نمودارهای تک، متون و فصول مروری پیشرفت زیادی دارند، این اطلاعات عموماً به راحتی قابل دسترسی نیست و برای افراد غیرحرفه ای در این زمینه ها قابل درک نیست. این کتاب در نظر گرفته شده است تا خلاصه ای از این کار را همراه با پیامدهای آن برای عملکرد روانی سالمندان ارائه دهد. بخش اعظم کتاب به تشریح نتایج تحقیقات در مورد تغییرات فیزیولوژیکی بدن انسان با افزایش سن و جستجوی توضیحی برای این اثرات سنی اختصاص یافته است. این توصیف به گونه ای انجام شده است که آن را برای افراد غیرمتخصص قابل خواندن می کند، اما همچنین بر موضوعات تحقیقاتی تمرکز می کند که خواندن آن برای کسانی که در حال حاضر در این زمینه های خاص کار می کنند مفید خواهد بود. علاوه بر این، در طول کتاب، سعی کرده‌ام موضوعاتی را در رابطه با سازگاری فیزیولوژیکی و روانی در بزرگسالی ایجاد کنم.

The objective of this book is to provide information that will be useful to people in a variety of disciplines who wish to learn more about normal aging processes in the human body. Although gerontologists in the biological sciences are making great strides in research on human aging and documenting this work in mono­ graphs, texts, and review chapters, this information is generally not easily acces­ sible nor is it comprehensible to nonprofessionals in these fields. This book is intended to provide a summary of this work, along with its implications for psy­ chological functioning of the aging individual. The majority of the book is devoted to describing the results of research on the physiological changes in the human body with aging and to seeking explana­ tions for these age effects. This description has been approached in such a way as to make it readable for the nonspecialist, but also to focus on research issues that will be useful reading for those who are currently working in these parti­ cular areas. In addition, throughout the book, I have tried to develop some themes regarding physiological and psychological adaptation during adulthood.