The Agile Gene: How Nature Turns on Nurture

مسلح با کشفیات جدید خارق‌العاده درباره ژن‌های ما، مت ریدلی، نویسنده علمی تحسین‌شده، در کتابی متفکرانه درباره ریشه‌های رفتار انسان، توجه خود را به بحث طبیعت در مقابل پرورش معطوف می‌کند.

ریدلی صدها مورد را بازگو می‌کند. جنگ سال‌ها بین طرفداران طبیعت و پرورش برای توضیح اینکه چگونه این موجود متناقض، انسان، می‌تواند همزمان با اراده آزاد و با انگیزه غریزه و فرهنگ باشد. با رمزگشایی ژنوم انسان، اکنون می دانیم که ژن ها نه تنها ساختار وسیع مغز را از پیش تعیین می کنند، بلکه تجربیات شکل دهنده را نیز جذب می کنند، به نشانه های اجتماعی واکنش نشان می دهند و حتی حافظه را اجرا می کنند. آنها پیامدها و همچنین علل اراده هستند.

Armed with extraordinary new discoveries about our genes, acclaimed science writer Matt Ridley turns his attention to the nature-versus-nurture debate in a thoughtful book about the roots of human behavior.

Ridley recounts the hundred years' war between the partisans of nature and nurture to explain how this paradoxical creature, the human being, can be simultaneously free-willed and motivated by instinct and culture. With the decoding of the human genome, we now know that genes not only predetermine the broad structure of the brain, they also absorb formative experiences, react to social cues, and even run memory. They are consequences as well as causes of the will.