The Age of Supported Independence: Voices of In-home Care

این کتاب تجربیات افراد مسن را که با مراقبت در خانه می مانند، بررسی می کند. این کتاب به بررسی نقاط انتقال برای تغییرات مهم زندگی که اعضای خانواده با آن‌ها نقش مراقبت بیشتری را بر عهده می‌گیرند، می‌پردازد.

این کتاب از تحلیل‌های جمعیت‌شناختی و کار میدانی کیفی برای کشف این موضوع استفاده می‌کند. تغییر از استقلال به افزایش وابستگی، و نشان می دهد که این گذار حرکت به مرحله جدیدی از زندگی، یعنی عصر استقلال حمایت شده را تشکیل می دهد. نویسندگان با استفاده از مفهوم انسان‌شناختی مناسک گذر در تحلیل خود، بر تغییرات زندگی روزمره در محیط فضایی خانه، سازماندهی زمانی زندگی روزمره و شکل‌دهی مجدد روابط تمرکز می‌کنند. آن‌ها پیشنهاد می‌کنند که بسیاری از افراد مسن – و همچنین اعضای خانواده‌ای که مراقبت‌کننده می‌شوند – در حالت «حداکثری» باقی می‌مانند: قادر به درک موقعیت و تجربه جدید خود نیستند و علی‌رغم فرضیاتی که پیری در محل، ارتباط اجتماعی را حفظ می‌کند. از جوامع خود حذف شدند.

This book investigates the experiences of older people who remain at home with care. It examines the transition points for the important life changes faced by family members who take on a greater care-giving role.

The book draws on demographic analyses and qualitative fieldwork to explore the shift from independence to increasing dependence, and suggests that this transition constitutes movement into a new stage of life, that of an Age of Supported Independence. Applying the anthropological concept of rites of passage in their analysis, the authors focus on the changes in everyday living within the spatial environment of the home, the temporal organization of daily life, and the reshaping of relationships. They suggest that many older people – as well as the family members who become carers – remain in a state of ‘liminality’: unable to make sense of their new situation and experience and, despite assumptions that ageing-in-place sustains social connectedness, excluded from their communities.