Testimony after Catastrophe: Narrating the Traumas of Political Violence

ویرایش: 1 
نویسندگان: Stevan Weine  
سری: Rethinking Theory 
ISBN (شابک) : 0810123010, 9780810123014 
ناشر: Northwestern University Press 
سال نشر: 2006 
تعداد صفحات: 209 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 49,000

بازماندگان خشونت سیاسی در خانواده‌ها و جوامع، دادگاه‌ها و کمیسیون‌های حقیقت، مؤسسات مذهبی، روان‌درمانی‌ها، روزنامه‌ها، مستندها، آثار هنری و حتی در خلوت شهادت می‌دهند. از طریق تصاویر گفتاری، نوشتاری و بصری، شهادت بازماندگان داستان هایی را روایت می کند که ممکن است تاریخ، سیاست و خود زندگی را تغییر دهد. در این کتاب استوان واین، روان‌پزشک و محقق در زمینه سلامت روان و حقوق بشر، بر شهادت بازماندگان تمرکز می‌کند، به این امید که بازماندگان بارها و بارها ابراز امیدواری کنند که مهم نیست چه وحشت یا تحقیرهایی دارند. تحمل کردند، ممکن است چیزهای خوبی از داستان های آنها حاصل شود. از طریق تفکر میخائیل باختین و رویکرد او به روایت است که وین به دنبال خواندن شهادت بازماندگان خشونت سیاسی از چهار کابوس مختلف تاریخی قرن بیستم است - و آنها را به عنوان داستان هایی که قرار است باشند بخواند. به طور کامل مشروعیت، تدبیر، قدرت و در نهایت امید خود را منتقل می کند.

ترکیبی عمیقاً درگیر، دلسوزانه و گاهاً متخاصم از تجربه عملی عملی و تئوری گفت و گو، که از اثر ده ساله نویسنده در اروپا و شیکاگو با بازماندگان جنگ های بالکان، این کتاب متعهد به این گزاره است که تلاش ها برای استفاده از شهادت برای پرداختن به پیامدهای خشونت سیاسی می تواند تقویت شود - البته به هیچ وجه تضمین نشده است - اگر بر اساس یک تصدیق کامل تر باشد. عناصر شخصی و اخلاقی که در جوهر روایی شهادت تجسم یافته است. این عناصر همان چیزی است که شهادت پس از فاجعهدر پی افشای آن است.

Survivors of political violence give testimonies in families and communities, trials and truth commissions, religious institutions, psychotherapies, newspapers, documentaries, artworks, and even in solitude. Through spoken, written, and visual images, survivors' testimonies tell stories that may change history, politics, and life itself. In this book Stevan Weine, a psychiatrist and scholar in the field of mental health and human rights, focuses on the testimony of survivors for the hope it might hold-hope expressed by survivors again and again that, no matter what horrors or humiliations they have endured, some good might come of their stories. It is through the thinking of Mikhail Bakhtin, and his approach to narrative, that Weine seeks to read the testimony of survivors of political violence from four different twentieth-century historical nightmares--and to read them as the stories they are meant to be, fully conveying their legitimacy, resourcefulness, power--and, finally, hope.

A deeply involving, compassionate, occasionally confrontational blend of practical hands-on experience and dialogic theory, emerging from the author's decade-long work in Europe and Chicago with survivors of the Balkan wars, this book is committed to the proposition that efforts to use testimony to address the consequences of political violence can be strengthened--though by no means guaranteed--if they are based on a fuller acknowledgment of the personal and ethical elements embodied in the narrative essence of testimony. These elements are what Testimony after Catastrophe seeks to reveal.