Teil I: Referate: Forschung und Fortschritt in der Otorhinolaryngologie

قسمت اول گزارش اقدامات سال 1995 انجمن آلمان برای جراحی گوش و حلق و بینی، سر و گردن شامل مقالات اصلی است که توسط متخصصان ویژه برای نشست سالانه نوشته شده است. ارائه‌ها آخرین تحقیقات پایه در مورد فیزیولوژی و پاتوفیزیولوژی مکانیک گوش میانی، اندام کورتی و رفلکس دهلیزی چشمی و همچنین ایمونولوژی راه‌های هوایی فوقانی و کارسینوم‌های سر و گردن را نشان می‌دهند. با این حال، ارتباط نزدیک با عملکرد بالینی روزمره همیشه حفظ می شود، به طوری که بسیاری از تصاویر بالینی شناخته شده در یک نور جدید ظاهر می شوند. مطابق با ماهیت مجلدهای قبلی، تأکید ویژه ای بر کتابشناسی گسترده شد تا خواننده بتواند دانش دقیق را عمیق تر کند.

Teil I des Verhandlungsberichtes 1995 der Deutschen Gesellschaft für HNO-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie enthält die Hauptreferate, die von besonderen Sachkennern für die Jahresversammlung geschrieben wurden. Die Referate repräsentieren den neuesten Stand der Grundlagenforschung zur Physiologie und Pathophysiologie der Mittelohrmechanik, des Corti-Organs und des vestibulo-okulären Reflexes sowie ferner der Immunologie der oberen Luftwege und der Kopf- und Halskarzinome. Dabei bleibt jedoch immer der enge Bezug zum klinischen Alltag gewahrt, so daß manches altbekannte Krankheitsbild in neuem Licht erscheint. Entsprechend dem Charakter früherer Bände wurde besonderer Wert auf ein umfangreiches Literaturverzeichnis gelegt, um dem Leser die Vertiefung von Detailwissen zu ermöglichen.