دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 2
نویسندگان: Martin McNamara
سری:
ISBN (شابک) : 0802862756, 9780802862754
ناشر: Wm. B. Eerdmans Publishing Company
سال نشر: 2010
تعداد صفحات: 368
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 6 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Targum and Testament Revisited: Aramaic Paraphrases of the Hebrew Bible: A Light on the New Testament, Second Edition (Biblical Resource) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بازنگری تارگوم و عهد: عبارت های آرامی کتاب مقدس عبری: نوری بر عهد جدید ، چاپ دوم (منبع کتاب مقدس) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Targum and Testament Revisited ویرایش جدیدی از متنی است که برای اولین بار در سال 1972 منتشر شد و اکنون با توجه به تحقیقات و بحث های مداخله ای در این زمینه اصلاح شده است. مارتین مک نامارا مقدمه ای طولانی برای جزئیات چنین تحولاتی در پنجاه سال گذشته ارائه می دهد. او این بیانیه آغازین را با یادداشتی در مورد ساختار حکایت گونه سنت تارگومیک - از جمله تفاسیر از اعصار مختلف - و وجود تداوم در تفسیر بخشهای خاص در طول قرنهای تاریخ یهود به پایان میرساند. بیشتر جنبهها به شدت مورد بررسی قرار گرفته است. سنت تارگومیک در دهه های اخیر مک نامارا از این منابع متنوع - از جمله ترجمه مشروح انگلیسی همه تارگومها در کتاب مقدس آرامی - استفاده میکند و ضمیمهای را ارائه میکند که مقدمهای بر تمام تارگومهای موجود از سنت خاخامها ارائه میکند. این مروری بر پنج دهه کار، منبعی ضروری برای همه محققان تارگوم است.
Targum and Testament Revisited is a new edition of a text first published in 1972, now revised in light of the intervening research and discussions in the field. Martin McNamara provides a lengthy introduction to detail such developments over the last fifty years. He concludes this opening statement with a note on the tell-like structure of targumic tradition — including interpretations from different ages — and the presence of continuity in interpretation of certain passages down through the centuries of Jewish history.There has been intense examination of most aspects of targumic tradition over recent decades. McNamara draws on these varied sources — including the annotated English translation of all the Targums in the Aramaic Bible — and offers an appendix that gives an introduction to all extant Targums of the rabbinic tradition. This overview of five decades of work is an indispensable resource for all scholars of the Targums.
Cover......Page 1
Contents......Page 6
Preface......Page 8
Introduction: Historical Overview......Page 10
1. Ancient Jewish Writings......Page 26
Part One: Formation of Targumic Tradition......Page 48
2. Development of Doctrine in Judaism......Page 50
3. The Synagogue and Synagogue Worship......Page 72
4. Aramaic as the Language of the Jews......Page 94
5. Early Written Targums......Page 102
6. Some Characteristics of Targumic Renderings......Page 110
7. Origin and Transmission of the Palestinian Targum......Page 129
8. Date of the Palestinian Targum......Page 138
Part Two: Palestinian Targum and New Testament Studies......Page 148
9. Reverential Manner of Speaking of God......Page 150
10. God and Creation......Page 155
11. The Holy Spirit......Page 176
12. Father in Heaven......Page 186
13. Sin and Virtue......Page 196
14. Eschatology......Page 209
15. The Targums and Johannine Literature......Page 222
16. Other Passages and Concluding Remarks......Page 237
Appendix: Introduction to All Extant Targums......Page 262
17. Targums of the Pentateuch......Page 264
18. Geography of the Palestinian Targums of the Pentateuch......Page 293
19. Targums of the Prophets......Page 319
20. Targums of the Hagiographa......Page 325
Appendix: The Aramaic Bible Project......Page 339
Index of Authors......Page 341
Index of Subjects and Persons......Page 346
Index to Citations and References......Page 351