Taming the Corpus: From Inflection and Lexis to Interpretation

Front Matter ....Pages i-vi
 Introduction  (Václav Cvrček, Masako Fidler)....Pages 1-8
Front Matter ....Pages 9-9
 Do Users’ Reading Skills and Difficulty Ratings for Texts Affect Choices and Evaluations?  (Neil Bermel, Luděk Knittl, Jean Russell)....Pages 11-35
 Vowel Disharmony in Czech Words and Stems  (Jiří Milička, Hana Kalábová)....Pages 37-61
 Morphological Richness of Text  (Radek Čech, Miroslav Kubát)....Pages 63-77
 A Collocation-Driven Method of Discovering Rhymes (in Czech, English, and French Poetry)  (Petr Plecháč)....Pages 79-95
Front Matter ....Pages 97-97
 Prominent POS-Grams and n-Grams in Translated Czech in the Mirror of the English Source Texts  (Lucie Chlumská)....Pages 99-117
 Revolution with a “Human” Face: A Corpus Approach to the Semantics of Czech Lidskost  (David S. Danaher)....Pages 119-144
Front Matter ....Pages 145-145
 Keeping and Bearing Arms in Czech  (Kieran Williams)....Pages 147-166
 Image of Politicians and Gender in Czech Daily Newspapers  (Adrian Jan Zasina)....Pages 167-194
 Going Beyond “Aboutness”: A Quantitative Analysis of Sputnik Czech Republic  (Masako Fidler, Václav Cvrček)....Pages 195-225