دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Ta:rikh Mandinka de Bijini (Guinée-Bissau): La mémoire des Mandinka et des Sòoninkee du Kaabu
دانلود کتاب تا: ریک ماندینکا از بیجینی (گینه-بیسائو) (منابع آفریقایی برای تاریخ آفریقا)
مشخصات کتاب
Ta:rikh Mandinka de Bijini (Guinée-Bissau): La mémoire des Mandinka et des Sòoninkee du Kaabu
دسته بندی: تاریخ ویرایش: نویسندگان: Cornelia Giesing, Valentin Vydrine سری: African Sources for African History 9 ISBN (شابک) : 9789047420705, 9789004147249 ناشر: Koninklijke Brill NV سال نشر: 2007 تعداد صفحات: 424 زبان: French; Arabic; Mandinka فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 4 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 42,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب تا: ریک ماندینکا از بیجینی (گینه-بیسائو) (منابع آفریقایی برای تاریخ آفریقا): زبان‌ها و زبان‌شناسی، زبان‌های آفریقایی، زبان‌های ماندی، ماندینکا (ماندینگو)
در صورت تبدیل فایل کتاب Ta:rikh Mandinka de Bijini (Guinée-Bissau): La mémoire des Mandinka et des Sòoninkee du Kaabu به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تا: ریک ماندینکا از بیجینی (گینه-بیسائو) (منابع آفریقایی برای تاریخ آفریقا) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب تا: ریک ماندینکا از بیجینی (گینه-بیسائو) (منابع آفریقایی برای تاریخ آفریقا)
این جلد نسخه خطی Ta:rikh Mandinka را ارائه می‌کند که به زبان عربی و ماندینکا نوشته شده و از روستای بیجینی در گینه بیسائو سرچشمه می‌گیرد. این نسخه خطی که تاکنون منتشر نشده است، شامل مجموعه‌ای ساختاریافته و بسیار بدیع در کعبو است که داستان‌ها و وقایع نگاری‌های مختلفی را با تمرکز بر آغاز اسطوره‌ای و سقوط این «امپراتوری» بت پرستان در اواسط قرن نوزدهم گرد هم آورده است.\r\n\r\nدو نسخه از نسخه خطی و چندین تفسیر (خوانش) از تاریخ با در نظر گرفتن سؤالات فلسفی، تاریخی و مردم‌شناسی بازتولید، رونویسی، ترجمه و تحلیل شده است. تحلیل به جامعه روحانیت بیجینی به عنوان محل انتقال دانش در یک بافت محلی و منطقه ای می نگرد.\r\n\r\nنقطه کانونی کتاب اهمیت دیاسپورای روحانی ماندینکا و یاکانکا (جاخانکا) در روند ساختن تاریخ «امپراتوری» سوونینکی کابو در سنگامبیا است. این جلد شامل واژه نامه ای از نام ها و اصطلاحات ذکر شده توسط منابع، تصاویر، جداول، نقشه ها و عکس ها است.\r\n\r\nاین جلد یک نسخه خطی تا کنون منتشر نشده به زبان عربی و ماندینکا از روستای مسلمان بیجینی در گینه بیسائو، Ta:rikh Mandinka را ارائه می‌کند، مجموعه‌ای منحصربفرد و ساختارمند که «امپراتوری» بت پرستان کابو را از آغاز اسطوره‌ای تا سقوط در قرن نوزدهم دو نسخه خطی موجود و چندین تفسیر شفاهی از تاریخ با توجه به مباحث فلسفی، تاریخی و اجتماعی-انسان‌شناسی بازتولید، رونویسی، ترجمه، مقایسه و تحلیل شده است (فصل 1-3). فصل چهارم به جامعه روحانیت بیجینی به عنوان محل انتقال دانش در محیط محلی و شبکه های منطقه ای می پردازد.\r\n\r\nتمرکز کتاب بر اهمیت دیاسپورای روحانی ماندینکا و جاخانکا در ساختن تاریخ \"امپراتوری\" سونینکی کابو در سنگامبیا است. این جلد شامل واژه نامه ای از نام ها و اصطلاحات ذکر شده در منابع است و با نقشه ها، عکس ها و نقشه ها به تصویر کشیده شده است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Ce tome présente le Ta:rikh Mandinka, un manuscrit rédigé en Arabe et en Mandinka, originaire du village de Bijini en Guinée-Bissau. Inédit jusqu’à présent, le manuscrit consiste en une compilation structurée et très originale sur le Kaabu, réunissant divers récits et chroniques focalisant les débuts mythiques et la chute de cet « empire » païen au milieu du 19ième siècle. Deux versions du manuscrit et plusieurs interprétations (lectures) du Ta:rikh sont reproduites, transcrites, traduites et analysées en tenant compte de questions philologiques, historiques et anthropologiques. L'analyse regarde la communauté cléricale de Bijini en tant que lieu de transmission de savoirs dans un contexte local et régional. Le point focal du livre est l’importance de la diaspora cléricale des Mandinka et Jaakanka (Jakhanké) dans le processus de la construction de l’histoire de l’ « empire » sòoninkee du Kaabu en Sénégambie. Le tome contient un glossaire des noms et des termes mentionnés par les sources, des illustrations, des tableaux, des cartes et des photographies. This volume presents a hitherto unpublished manuscript written in Arabic and Mandinka from the muslim village of Bijini in Guinea-Bissau, the Ta:rikh Mandinka, a unique and structured compilation unfolding the pagan "empire" of Kaabu from it's mythical beginnings to it's downfall in the nineteenth-century. Two existing manuscript versions and several oral interpretations of the Ta:rikh are reproduced, transcribed, translated, compared and analysed considering philological, historical and social-anthropological issues (chaps. 1-3). The fourth chapter deals with the clerical community of Bijini as a place of knowledge-transfer in it's local setting and within regional networks. The focus of the book is on the importance of the Mandinka and Jakhanka clerical diaspora in the making of the history of the Sooninkee "empire" of Kaabu in Senegambia. The volume contains a glossary of names and terms mentioned in the sources and is illustrated with maps, photographs and drawings.
نظرات کاربران
کتاب های مرتبط
دانلود کتاب The Ahhiyawa Texts
دانلود کتاب Were the Sea Peoples Mycenaeans? The Evidence of Ship Iconography
دانلود کتاب The Cambridge Translations of Medieval Philosophical Texts: Volume 3, Mind and Knowledge (The Cambridge Translations of Medieval Philosophical Texts)
دانلود کتاب A Short History of English Renaissance Drama
دانلود کتاب Historical Dictionary of Ethiopia
دانلود کتاب Prisoners of the American Dream: Politics and Economy in the History of the US Working Class
دانلود کتاب The History and Meaning of Heraldry
دانلود کتاب Christianity and Islam Under the Sultans
دانلود کتاب The Japanese Discovery of America: A Brief History with Documents (The Bedford Series in History and Culture)
