Systematic Nomenclature of Organic Chemistry: A Directory to Comprehension and Application of its Basic Principles

Hellwinkel مقدمه ای کوتاه و کلی از نامگذاری سیستماتیک ترکیبات آلی ارائه می دهد. بر اساس نمونه‌هایی که به دقت انتخاب شده‌اند، دستورالعمل‌های ساده و مختصری را برای تولید نام‌های ترکیبی سیستماتیک که توسط قوانین IUPAC مدون شده‌اند، ارائه می‌کند. علاوه بر رایج‌ترین کلاس‌های ترکیبی، نواحی ویژه مهمی مانند سیکلوفان‌ها، کربوهیدرات‌ها، ترکیبات آلی فلزی و اصلاح‌شده ایزوتوپی و مشخصات استریوشیمیایی مورد بررسی قرار می‌گیرند. در مواردی که هنوز مجموعه ای نهایی از قوانین IUPAC وجود ندارد، احتمالات برای گسترش منطقی و مطلوب قوانین موجود مشخص می شود. به همین ترتیب، انحرافات از Chemical Abstracts و نام های شاخص Beilstein در صورت قابل توجه بودن، ذکر می شود. نسخه آلمانی (ویرایش چهارم) در عین حال یک فروشنده طولانی است.

Hellwinkel gives a short and general introduction to the systematic nomenclature of organic compounds. On the basis of carefully selected examples it offers simple and concise guidelines for the generation of systematic compound names as codified by the IUPAC rules. Besides the most common compound classes important special areas such as cyclophanes, carbohydrates, organometallic and isotopically modified compounds and stereochemical specifications are dealt with. In cases where there is not yet a finalised set of IUPAC rules, possibilities for logical and desirable extensions of existing rules are outlined. Likewise, deviations from Chemical Abstracts and Beilstein index names are noted, if significant. The German version (4th edition) is meanwhile a longseller.