Style guide

این یازدهمین نسخه گسترده از راهنمای پرفروش سبک بر اساس کتابچه راهنمای سبک خانه به روز شده خود اکونومیست است و همراهی ارزشمند برای همه کسانی است که می خواهند با وضوح، سبک و دقتی که اکونومیست برای آن در نظر گرفته است ارتباط برقرار کنند. مشهور همانطور که در مقدمه می‌گوید، «معمولاً وضوح نوشتار به دنبال وضوح فکر می‌آید.»
راهنمای سبک اکونومیست توصیه‌های کلی در مورد نوشتن ارائه می‌کند، به اشتباهات و کلیشه‌های رایج اشاره می‌کند، راهنمایی در مورد استفاده مداوم از علائم نقطه‌گذاری، اختصارات و حروف بزرگ ارائه می‌دهد، و شامل طیف گسترده ای از مواد مرجع است - همه چیز از نسبت های حسابداری و شاخص های بورس گرفته تا قوانین طبیعت و علم را پوشش می دهد. که تعریف می کند. این همان خانه ای است که جک ساخته است. اما: این خانه ای که جک ساخته است، اکنون در حال سقوط است. گسسته به معنای مجزا یا متمایز است. به یاد داشته باشید که \"سوالات هرگز بی احتیاطی نیستند. پاسخ ها گاهی اوقات هستند\" (اسکار وایلد).
•Flaunt به معنای نمایش است، flout به معنای تحقیر است. اگر این تمایز را نادیده بگیرید، نادانی خود را به رخ خواهید کشید
•نهاده به معنای بدون انجام دادن است. forego به معنای پیش رفتن است.
•تصادفی به معنای تصادفی است، نه خوش شانس یا به موقع.
•زمان: مراقب باشید. سه برابر بیشتر از X، چهار برابر X است.
• توقف کامل: مقدار زیادی استفاده کنید. جملات را کوتاه می کنند. این به خواننده کمک می کند.

This expanded eleventh edition of the bestselling guide to style is based on the Economist's own updated house style manual, and is an invaluable companion for everyone who wants to communicate with the clarity, style and precision for which the Economist is renowned. As the introduction says, 'clarity of writing usually follows clarity of thought.'
The Economist Style Guide gives general advice on writing, points out common errors and clichés, offers guidance on consistent use of punctuation, abbreviations and capital letters, and contains an exhaustive range of reference material - covering everything from accountancy ratios and stock market indices to laws of nature and science.
Some of the numerous useful rules and common mistakes pointed out in the guide include:
*Which informs, that defines. This is the house that Jack built. But: This house, which Jack built, is now falling down.
•Discreet means circumspect or prudent; discrete means separate or distinct. Remember that "Questions are never indiscreet. Answers sometimes are" (Oscar Wilde).
•Flaunt means display, flout means disdain. If you flout this distinction you will flaunt your ignorance
•Forgo means do without; forego means go before.
•Fortuitous means accidental, not fortunate or well-timed.
•Times: Take care. Three times more than X is four times as much as X.
•Full stops: Use plenty. They keep sentences short. This helps the reader.