دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Structural Nativization in Indian English Lexicogrammar (Studies in Corpus Linguistics)
دانلود کتاب بومی سازی ساختاری در واژگانی انگلیسی هندی (مطالعات در زبانشناسی پیکره)
مشخصات کتاب
Structural Nativization in Indian English Lexicogrammar (Studies in Corpus Linguistics)
دسته بندی: خارجی: انگلیسی ویرایش: نویسندگان: Marco Schilk سری: Studies in Corpus Linguistics volume 46 ISBN (شابک) : 9027203512, 9789027203519 ناشر: John Benjamins Publishing Company سال نشر: 2011 تعداد صفحات: 196 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 1 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 40,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب بومی سازی ساختاری در واژگانی انگلیسی هندی (مطالعات در زبانشناسی پیکره): زبان‌ها و زبانشناسی، انگلیسی، گویش‌ها و انواع انگلیسی، انگلیسی‌های جهانی
در صورت تبدیل فایل کتاب Structural Nativization in Indian English Lexicogrammar (Studies in Corpus Linguistics) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بومی سازی ساختاری در واژگانی انگلیسی هندی (مطالعات در زبانشناسی پیکره) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب بومی سازی ساختاری در واژگانی انگلیسی هندی (مطالعات در زبانشناسی پیکره)
این کتاب حاوی اولین توصیف عمیق مبتنی بر پیکره از بومی‌سازی ساختاری در رابط واژگان-گرامر به زبان انگلیسی هندی است، که بزرگترین تنوع زبان دوم انگلیسی در سراسر جهان است. برای مجموعه‌ای از سه فعل متقاطع داده، ارسال و پیشنهاد - الگوهای هم‌مکانی، ترجیحات فعل مکمل و همبستگی‌های بین روتین‌های جمعی و فعل مکمل توضیح داده شده است. مطالعه حاضر بر اساس مقایسه مؤلفه‌های هندی و بریتانیایی مجموعه بین‌المللی انگلیسی و همچنین مجموعه‌ای 100 میلیون کلمه‌ای مشتق شده از وب از زبان روزنامه هندی آکرولکتال و بخش‌های متناظر از مجموعه ملی بریتانیا است. «توصیف ضخیم» از روال‌های واژگانی دستوری مبتنی بر پیکره، دیدگاه‌های جدیدی درباره ظهور روال‌ها و الگوهای جدید در انگلیسی هندی ارائه می‌کند و از نظر مفهومی و روش‌شناختی برای تحقیق در مورد انواع زبان انگلیسی در سراسر جهان مرتبط است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This book contains the first in-depth corpus-based description of structural nativization at the lexis-grammar interface in Indian English, the largest institutionalized second-language variety of English world-wide. For a set of three ditransitive verbs give, send and offer –collocational patterns, verb-complementational preferences and correlations between collocational and verb-complementational routines are described. The present study is based on the comparison of the Indian and the British components of the International Corpus of English as well as a 100-million-word web-derived corpus of acrolectal Indian newspaper language and corresponding parts of the British National Corpus. The present corpus-based ‘thick description’ of lexicogrammatical routines provides new perspectives on the emergence of new routines and patternings in Indian English and is conceptually and methodologically relevant for research into varieties of English worldwide.
