دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [ebook ed.] نویسندگان: Andrei Sinyavsky, Catharine Theimer Nepomnyashchy, Slava Yastremski سری: ISBN (شابک) : 0231543271, 9780231543279 ناشر: Columbia University Press سال نشر: 2016 تعداد صفحات: 300 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 1 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Strolls with Pushkin به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب قدم زدن با پوشکین نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
آندری سینیاوسکی در زمانی که در دوبروولاگ، اردوگاه کار شوروی محبوس بود، نوشت پشت زدن با پوشکین. پرتره بیاحترامی او از پوشکین، مهاجران و دانشمندان شوروی را خشمگین کرد، اما «بیاحترامی» او تنها برای نجات پوشکین از کیش شخصیت خفهکنندهای بود که در اطراف او به وجود آمده بود. خوانندگان انگلیسی زبانی که ستایش دیرینه پوشکین توسط نسلهای روس را زیر سوال میبرند، از همراهی با شاعر بزرگ در قدم زدن سینیاوسکی، بحث درباره زندگی، داستانها و اشعار معروف غیرقابل ترجمه او لذت خواهند برد. این نسخه جدید قدم زدن با پوشکین همچنین شامل مقاله بعدی سینیاوسکی درباره این هنرمند است، "سفر به رودخانه سیاه".
Andrei Sinyavsky wrote Strolls with Pushkinwhile confined to Dubrovlag, a Soviet labor camp, smuggling the pages out a few at a time to his wife. His irreverent portrait of Pushkin outraged emigres and Soviet scholars alike, yet his "disrespect" was meant only to rescue Pushkin from the stifling cult of personality that had risen up around him. Anglophone readers who question the longstanding adoration for Pushkin felt by generations of Russians will enjoy tagging along on Sinyavsky's strolls with the great poet, discussing his life, fiction, and famously untranslatable poems. This new edition of Strolls with Pushkin also includes a later essay Sinyavsky wrote on the artist, "Journey to the River Black."