Stepan Bandera: The Life and Afterlife of a Ukrainian Nationalist

زندگی و زندگی پس از مرگ یک ملی‌گرای اوکراینی اولین بیوگرافی جامع و علمی رهبر راست افراطی اوکراینی استپان باندرا و اولین مطالعه عمیق در مورد فرقه سیاسی او است. در این کتاب جذاب، گرژگورز روسولینسکی-لیبه زندگی یک شخصیت اسطوره‌شده را روشن می‌کند و تاریخ خشن‌ترین جنبش ملی‌گرای اوکراین در قرن بیستم را بررسی می‌کند: سازمان ملی‌گرایان اوکراین و ارتش شورشی اوکراینی آن. توضیح شرایطی که باندرا و او جنبش ظهور و کارکرد، Rossolinski-Liebe توضیح می‌دهد که چگونه فاشیسم و ​​نژادپرستی بر ناسیونالیسم انقلابی و نسل‌کشی اوکراین تأثیر گذاشت. این کتاب نشان می دهد که چرا باندرا و پیروانش - علیرغم شباهت ایدئولوژیکی آنها به اوستاشای کرواسی و حزب هلینکا اسلواکی - در ایجاد یک دولت همکاری گرا تحت حمایت آلمان نازی شکست خوردند و دخالت ملی گرایان اوکراینی در هولوکاست و سایر موارد را بررسی می کند. جنایات جنگ جهانی دوم و پس از آن نویسنده با توجه ویژه به ترور شوروی در اوکراین و درهم تنیدگی بین تاریخ اوکراین، یهودی، لهستانی، روسی، آلمانی و شوروی، برخی از تاریک ترین عناصر تاریخ مدرن اوکراین را آشکار می کند و پیچیدگی آن را نشان می دهد. این مونوگراف همچنین ایجاد و رشد فرقه باندرا را قبل از جنگ جهانی دوم، احیای واضح آن در طول جنگ سرد در میان مهاجران اوکراینی، و در گالیسیا شرقی بومی باندرا پس از انحلال اتحاد جماهیر شوروی نشان می‌دهد.

The Life and Afterlife of a Ukrainian Nationalist is the first comprehensive and scholarly biography of the Ukrainian far-right leader Stepan Bandera and the first in-depth study of his political cult. In this fascinating book, Grzegorz Rossolinski-Liebe illuminates the life of a mythologized personality and scrutinizes the history of the most violent twentieth-century Ukrainian nationalist movement: the Organization of Ukrainian Nationalists and its Ukrainian Insurgent Army.Elucidating the circumstances in which Bandera and his movement emerged and functioned, Rossolinski-Liebe explains how fascism and racism impacted on Ukrainian revolutionary and genocidal nationalism. The book shows why Bandera and his followers failed -- despite their ideological similarity to the Croatian Ustaša and the Slovak Hlinka Party -- to establish a collaborationist state under the auspices of Nazi Germany and examines the involvement of the Ukrainian nationalists in the Holocaust and other atrocities during and after the Second World War. The author brings to light some of the darkest elements of modern Ukrainian history and demonstrates its complexity, paying special attention to the Soviet terror in Ukraine and the entanglement between Ukrainian, Jewish, Polish, Russian, German, and Soviet history. The monograph also charts the creation and growth of the Bandera cult before the Second World War, its vivid revivals during the Cold War among the Ukrainian diaspora, and in Bandera's native eastern Galicia after the dissolution of the Soviet Union.