Stealing Fire: How Silicon Valley, the Navy SEALs, and Maverick Scientists Are Revolutionizing the Way We Live and Work

این بزرگترین انقلابی است که هرگز درباره آن نشنیده اید و در معرض دید عموم پنهان شده است. در طول دهه گذشته، مدیران سیلیکون ولی مانند اریک اشمیت و ایلان ماسک، اپراتورهای ویژه مانند نیروی دریایی و کلاه سبزها، و دانشمندان سرسخت مانند ساشا شولگین و امی کادی هر آنچه را که فکر می‌کردیم در مورد عملکرد بالا می‌دانیم زیر و رو کرده‌اند. این پیشگامان به جای سخاوت، عادات بهتر یا 10000 ساعت یک راه میانبر شگفت انگیز پیدا کرده اند. آنها از حالات نادر و بحث برانگیز هوشیاری برای حل چالش های حیاتی و پیشی گرفتن از رقبا استفاده می کنند.

نیویورک تایمز نویسنده پرفروش استیون کاتلر و کارشناس عملکرد بالا، جیمی ویل، چهار سال را صرف بررسی لبه‌های پیشرو این انقلاب کردند - از خانه SEAL Team Six تا Googleplex، جشنواره مرد سوزان، جزیره نکر ریچارد برانسون، مرکز آموزشی ردبول، تیم نوآوری نایک، و مقر سازمان ملل متحد. و چیزی که آنها آموختند خیره کننده بود: هر یک از این گروه ها با روش های خاص خود، با زبان ها، تکنیک ها و کاربردهای مختلف، بی سر و صدا به دنبال همان چیزی بوده اند: افزایش اطلاعات و الهاماتی که حالت های تغییر یافته ارائه می دهند.

امروز، این انقلاب در حال گسترش به جریان اصلی است و به اقتصاد زیرزمینی تریلیون دلاری دامن می‌زند و ما را وادار می‌کند تا تجدید نظر کنیم که چگونه می‌توانیم زندگی‌های غنی‌تر، پربارتر و رضایت‌بخش‌تری داشته باشیم. با هدایت چهار نیروی شتاب‌دهنده -روانشناسی، زیست‌شناسی عصبی، فناوری و فارماکولوژی- ما به برخی از بحث‌برانگیزترین و سوء تفاهم‌شده‌ترین زمین‌های تاریخ دسترسی پیدا می‌کنیم. Stealing Fire یک بررسی تحریک آمیز از آنچه واقعاً ممکن است است. یک کتاب راهنما برای هر کسی که می خواهد به طور اساسی زندگی خود را ارتقا دهد.

It’s the biggest revolution you’ve never heard of, and it’s hiding in plain sight. Over the past decade, Silicon Valley executives like Eric Schmidt and Elon Musk, Special Operators like the Navy SEALs and the Green Berets, and maverick scientists like Sasha Shulgin and Amy Cuddy have turned everything we thought we knew about high performance upside down. Instead of grit, better habits, or 10,000 hours, these trailblazers have found a surprising short cut. They're harnessing rare and controversial states of consciousness to solve critical challenges and outperform the competition.

New York Times bestselling author Steven Kotler and high performance expert Jamie Wheal spent four years investigating the leading edges of this revolution—from the home of SEAL Team Six to the Googleplex, the Burning Man festival, Richard Branson’s Necker Island, Red Bull’s training center, Nike’s innovation team, and the United Nations’ Headquarters. And what they learned was stunning: In their own ways, with differing languages, techniques, and applications, every one of these groups has been quietly seeking the same thing: the boost in information and inspiration that altered states provide.

Today, this revolution is spreading to the mainstream, fueling a trillion dollar underground economy and forcing us to rethink how we can all lead richer, more productive, more satisfying lives. Driven by four accelerating forces—psychology, neurobiology, technology and pharmacology—we are gaining access to and insights about some of the most contested and misunderstood terrain in history. Stealing Fire is a provocative examination of what’s actually possible; a guidebook for anyone who wants to radically upgrade their life.