Statistische Thermodynamik

این کتاب از سخنرانی‌هایی که از سال 1949 در دانشگاه فرانکفورت برگزار شده بود، به وجود آمد. با این حال، طرح اولیه به طور قابل توجهی گسترش یافته است تا نیازهای فیزیکدان علمی و شیمی فیزیک را نیز برآورده کند. هنگام انتخاب ماده، خود را به تئوری خواص تعادلی ماده محدود کردم. در چارچوب داده شده، اگر قرار بود حوزه معقولی و اساساً ویژگی کتاب درسی ارائه حفظ شود، باید انتخاب خاصی انجام می شد. من سعی کرده‌ام حداقل از نظر روش به یک کاملیت خاص برسم، به این معنا که همه رویه‌های اساسی مهم (اما نه انواع اغلب متعدد) با جزئیات بررسی می‌شوند. در ذات امور است که اکثر مشکلات جسمانی که در این رابطه مهم است نیز پوشش داده می شود. به همین دلیل، کاربردهایی که در آنها بخش آماری نظریه بی اهمیت است یا حداقل دیدگاه اساساً جدیدی ارائه نمی کند، در وهله اول گنجانده نمی شود. برای برخی از مشکلات (مانند نقطه بحرانی تراکم، نقطه A1 هلیوم) من فکر نمی‌کنم که ارائه آنها در این زمینه مناسب باشد.

Das vorliegende Buch ist aus Vorlesungen entstanden, die seit 1949 an der Universität Frankfurt gehalten wurden. Der ursprüngliche Plan ist jedoch erheblich erweitert worden, um auch den Bedürfnissen des wissenschaftlich arbeitenden Physikers und Physikochemikers Rechnung zu tragen. Bei der Aus­ wahl des Stoffes habe ich mich auf die Theorie der Gleichgewichtseigenschaften der Materie beschränkt. Auch in dem dadurch gegebenen Rahmen mußte noch­ mals eine gewisse Auswahl stattfinden, wenn ein vernünftiger Umfang und der im wesentlichen lehrbuchartige Charakter der Darstellung gewahrt bleiben sollten. Ich habe mich dabei bemüht, wenigstens unter dem Gesichtspunkt der Methode eine gewisse Vollständigkeit zu erreichen in dem Sinne, daß alle grundsätzlich wichtigen Verfahren (nicht aber die oft zahlreichen Varianten) ausführlich be­ handelt sind. Es liegt in der Natur der Sache, daß dadurch auch die Mehrzahl der in diesem Zusammenhang wichtigen physikalischen Probleme erfaßt wird. Nicht aufgenommen sind daher in erster Linie solche Anwendungen, bei denen der statistische Teil der Theorie trivial ist oder wenigstens keine wesentlich neuen Gesichtspunkte bietet. Bei einigen Problemen (z. B. kritischer Punkt der Kon­ densation, A,-Punkt des Heliums) hielt ich eine Darstellung in diesem Rahmen noch nicht für zweckmäßig.