دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Pa Der Vang
سری:
ISBN (شابک) : 9781681341538, 2019047362
ناشر: Minnesota Historical Society Press
سال نشر: 2020
تعداد صفحات:
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Staring Down the Tiger: Stories of Hmong American Women به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب خیره شدن به ببر: داستان های زنان آمریکایی همونگ نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Tsov tom یا نیش ببر - توهینی در فرهنگ همونگ - به این معنی است
که شما آنقدر احمق بودید که به یک ببر نزدیک شدید و گاز گرفتید.
در این کتاب جدید و قابل توجه، زنان آمریکایی همونگ این عبارت را
تکرار میکنند و در نثر و شعر نشان میدهند که به اندازه کافی قوی
و شجاع هستند که به ببر خیره شوند.
مشارکت کنندگان از قدرت پیوند بین دختر و مادر، خواهر و خواهر، و
مادربزرگ و نوه تجلیل می کنند. کیا ام لر تنها پس از بالا رفتن از
یک کوه در نپال می تواند سرانجام زندگی مادرش را درک کند. پا
شیونگ دستور العملی برای خورش سنجاب ارائه میکند، و با جزئیات به
یاد میآورد که نقشهای جنسیتی که هر مرحله را مشخص میکنند – و
اینکه چگونه مادرش این قوانین را زیر پا گذاشته است. کائو کالیا
یانگ دستاوردهای روزانه خارق العاده یک رهبر همونگ، خواهر بزرگترش
داوب را ترسیم می کند. مشارکت کنندگان در این جلد زندگی و شخصیت
را به چالش های حفظ هویت، تغییر در نقش های جنسیتی، انتقال به
فرهنگ آمریکایی و شکستن موانع فرهنگی می آورند.
این قطعات از طریق کار هنوب تشیاب: زنان همونگ گرد هم آمده اند.
دستیابی به هم، سازمانی که در سنت پل تأسیس شد تا کاتالیزوری برای
تغییرات فرهنگی، نهادی و اجتماعی پایدار برای بهبود زندگی زنان
همونگ باشد.
مشارکت کنندگان: می کائو هانگ، انپاوس بایم هر، گائوسونگ هیو،
لیندا وانگ کیم ، دی کونگ، بونهیا لی، تو سایکو لی، کیا ام لر،
کیا موآ، مای ننگ موآ، ماینیه موآ، دواچی وانگ، گائو وانگ، مالی
وانگ، تالی وانگ، مای تائو شیونگ، پا شیونگ، رنه یا، بونمی یانگ،
کائو کالیا یانگ، لینسی یانگ، نو یانگ، سونگ یانگ
Tsov tom, or tiger bite—an insult in Hmong
culture—means you were stupid enough to approach
a tiger and get bitten. In this remarkable new book,
Hmong American women reclaim that phrase, showing in prose and
poetry that they are strong enough and brave enough to stare
down the tiger.
Contributors celebrate the power of bonds between daughter and
mother, sister and sister, and grandmother and granddaughter.
Only after climbing a mountain in Nepal can Kia M. Lor finally
understand her mother's life. Pa Xiong provides a recipe for
squirrel stew, remembering in telling detail the gender roles
that mark each step—and how her mother broke those rules.
Kao Kalia Yang sketches the extraordinary everyday achievements
of a Hmong leader, her older sister, Dawb. Contributors to this
volume bring life and character to the challenges of
maintaining identity, navigating changes in gender roles,
transitioning to American culture, and breaking through
cultural barriers.
These pieces were brought together through the work of Hnub
Tshiab: Hmong Women Achieving Together, an organization founded
in St. Paul to be a catalyst for lasting cultural,
institutional, and social change to improve the lives of Hmong
women.
Contributors: MayKao Hang, Npaus Baim Her, Gaosong Heu, Linda
Vang Kim, Dee Kong, BoNhia Lee, Tou Saiko Lee, Kia M. Lor, Kia
Moua, Mai Neng Moua, Mainhia Moua, Douachee Vang, Gao Vang,
Maly Vang, Talee Vang, MaiThao Xiong, Pa Xiong, Renee Ya,
Boonmee Yang, Kao Kalia Yang, Lyncy Yang, Nou Yang, Song Yang