دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Benedictus de Spinoza
سری:
ISBN (شابک) : 9780691193243, 9780691197043
ناشر: Princeton University Press
سال نشر: 2020
تعداد صفحات:
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Spinoza's Ethics به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اخلاق Spinoza نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
"این نسخه ای علمی از ترجمه الیوت از اخلاق اسپینوزا است که امروزه به عنوان یک بازنگری تازه، ظریف و وفادار از متن اصلی لاتین خوانده می شود. یادداشت های ویراستار روی متن نشان دهنده اصلاحات الیوت در نسخه خطی او خواهد بود و تصمیمات ترجمه ای را مورد بحث قرار می دهد. با نسخههای استاندارد انگلیسی مدرن تفاوت دارد، و بر موضوعات تفسیری و فلسفی تأثیر دارد. علاقه به اسپینوزا، شرایط ترجمه او از اخلاق، و تأثیر اندیشههای اسپینوزا بر آثار ادبیاش، خوانش الیوت از اسپینوزا را در چارچوب وسیعتر پذیرش قرن نوزدهم از فلسفهاش توسط نویسندگان رمانتیک ارائه میکند. روشهای متمایز که الیوت از دیدگاههای رادیکال اسپینوزا در مورد دین، اخلاق و روانشناسی انسانی استفاده میکرد.
"This is a scholarly edition of Eliot's translation of Spinoza's Ethics, which today reads as a fresh, elegant and faithful rendering of the original Latin text. The editor's notes on the text will indicate Eliot's amendments to her manuscript, and discuss those translation decisions which differ from the standard modern English editions, and have a bearing on interpretive and philosophical issues. Eliot's translation of the Ethics is prefaced by an editorial essay which briefly introduces Spinoza's text in its 17th-century context and outlines its key philosophical claims, before discussing Eliot's interest in Spinoza, the circumstances of her translation of the Ethics, and the influence of Spinoza's ideas on her literary work. It presents Eliot's reading of Spinoza in the broader context of the 19th-century reception of his philosophy by Romantic writers, while tracing the distinctive ways in which Eliot drew on Spinoza's radical views on religion, ethics, and human psychology"--