دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: زبانشناسی ویرایش: 1st نویسندگان: Lieven Vandelanotte سری: Topics in English Linguistics 65 ISBN (شابک) : 3110205890, 9783110205893 ناشر: Mouton de Gruyter سال نشر: 2009 تعداد صفحات: 401 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب بازنمایی گفتار و فکر به زبان انگلیسی: یک رویکرد شناختی-کارکردی: زبانها و زبانشناسی، زبانشناسی، زبانشناسی شناختی و مفاهیم زبانشناسی
در صورت تبدیل فایل کتاب Speech and Thought Representation in English: A Cognitive-Functional Approach به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بازنمایی گفتار و فکر به زبان انگلیسی: یک رویکرد شناختی-کارکردی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
هدف این کتاب ارائه گونهشناسی جدید و مبتنی بر زبانشناختی از بازنمایی گفتار و اندیشه به زبان انگلیسی بر اساس مطالعه سیستماتیک ویژگیهای دستوری، نحوی و معنایی مثالهای معتبر برگرفته از منابع ادبی و غیر ادبی است. در حوزهای فراتر از گفتار یا تفکر مستقیم و غیرمستقیم، «گفتمان غیرمستقیم آزاد» اغلب بهطور ضمنی بهعنوان مقولهای باقیمانده تلقی میشود که میتواند هر چیزی را که نه یکی است و نه دیگری را در خود جای دهد. این کتاب نگاهی تازه به شواهد موجود در حوزه deixis دارد، بهویژه از طریق مطالعه دقیق ضمیر و استفاده مناسب از نام، و پیشنهاد میکند نوع غیرمستقیم آزاد شخصیتمحور را از نوع غیرمستقیم «فاصلهدار» راوی محور تشخیص دهد. که از نظر دستوری کاملاً از دیدگاه راوی ساختار یافته است. برخلاف بازنماییهای غیرمستقیم آزاد، که به طور منسجم دیدگاه شخصیت را نشان میدهند، نوع غیرمستقیم فاصلهگیر، راویها را میبیند که گفتمان شخصیت را برای مقاصد خود تخصیص میدهند، که برای مثال ممکن است طعنهآمیز باشد. تمایزاتی که بدین ترتیب ترسیم شد، نور جدیدی را بر رویکرد بسیار مورد بحث «صدای دوگانه» برای گفتمان غیرمستقیم آزاد میتاباند. در محدوده این کتاب استفاده های سوژه شده از بندهایی مانند من فکر می کنم که دیگر اساساً یک فرآیند شناخت را تفسیر نمی کنند، بلکه به عنوان پرچین عمل می کنند، گنجانده شده است. استدلال میشود که چنین استفادههای رمزگذاری گوینده شامل یک نوع ساختار بینفردی است، نه مبتنی بر مکمل، در حالی که موارد غیرموضوع، تحلیل مکمل بینبخشی دریافت میکنند که به مفهوم مشکلساز «فعل گزارشدهنده» متوسل نمیشود. این تک نگاری عمدتاً مورد توجه محققان و دانشجویان فارغ التحصیل علاقه مند به نحو، معناشناسی و عمل شناسی گفتار گزارش شده از منظر ساخت و ساز است.
This book aims to provide a new, linguistically grounded typology of speech and thought representation in English on the basis of the systematic study of deictic, syntactic and semantic properties of authentic examples drawn from literary as well as non-literary sources. In the area beyond direct and indirect speech or thought, ‘free indirect discourse’ has often been implicitly treated as a residual category that can accommodate anything that is neither one nor the other. This book takes a fresh look at the evidence in the area of deixis, particularly through a close study of pronoun and proper name use, and proposes to distinguish the more character-oriented free indirect type from a narrator-oriented ‘distancing’ indirect type, which is grammatically wholly structured from the narrator’s deictic standpoint. Unlike free indirect representations, which coherently represent the character’s viewpoint, the distancing indirect type sees narrators appropriating character discourse for their own purposes, which may for instance be ironic. The distinctions thus drawn shed new light on the much debated ‘dual voice’ approach to free indirect discourse. Included in the scope of this book are subjectified uses of clauses such as I think, which no longer primarily construe a cognition process, but rather come to function as hedges. Such speaker-encoding uses are argued to involve an interpersonal type of structure, not based on complementation, whereas the non-subjectified cases receive an interclausal complementation analysis which does not have recourse to the problematic notion of ‘reporting verb’. This monograph is mainly of interest to researchers and graduate students interested in the syntax, semantics, and pragmatics of reported speech viewed from a constructional perspective.