Speaking of Śiva

Speaking of Siva گزیده ای از vacanas یا سخنان آزادانه از جنبش مذهبی Virasaiva است که به سیوا به عنوان خدای برتر تقدیم شده است. این کتاب‌ها که توسط چهار قدیس بزرگ، بزرگ‌ترین شارحان این فرم شاعرانه، بین قرن دهم و دوازدهم نوشته شده‌اند، عبارت‌های غنایی پرشور جستجوی بینش معنوی غیرقابل پیش‌بینی و خودانگیخته «اکنون» هستند. در اینجا نمادهای یوگا و تانتریک، معماها و معماها زبان تجربه معمولی را زیر و رو می کنند، زیرا ارجاع به شب و روز، روابط جنسی و خانوادگی معانی عرفانی جدیدی به خود می گیرد. این اشعار شدید ارادت شخصی به یک خدای واحد همچنین سیستم های اعتقادی سنتی، آداب و رسوم، خرافات، پرستش تصویر و حتی سخت گیری های اخلاقی را زیر سوال می برد، در آیاتی که برای همه مردان و زنان صرف نظر از طبقه و طبقه صحبت می کند.

Speaking of Siva is a selection of vacanas or free-verse sayings from the Virasaiva religious movement, dedicated to Siva as the supreme god. Written by four major saints, the greatest exponents of this poetic form, between the tenth and twelfth centuries, they are passionate lyrical expressions of the search for an unpredictable and spontaneous spiritual vision of 'now'. Here, yogic and tantric symbols, riddles and enigmas subvert the language of ordinary experience, as references to night and day, sex and family relationships take on new mystical meanings. These intense poems of personal devotion to a single deity also question traditional belief systems, customs, superstitions, image worship and even moral strictures, in verse that speaks to all men and women regardless of class and caste.