برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید

09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Speaking in Other Voices: An Ethnography of Walloon Puppet Theaters

دانلود کتاب صحبت در صداهای دیگر: قوم نگاری تئاترهای عروسکی والون

مشخصات کتاب

Speaking in Other Voices: An Ethnography of Walloon Puppet Theaters

دسته بندی: هنرهای گرافیکی
ویرایش:  
نویسندگان: Joan Gross  
سری: Pragmatics & Beyond New Series 91 
ISBN (شابک) : 1588110540, 9789027251107 
ناشر: John Benjamins 
سال نشر: 2002 
تعداد صفحات: 370 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 4 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 58,000

میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 14

در صورت تبدیل فایل کتاب Speaking in Other Voices: An Ethnography of Walloon Puppet Theaters به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب صحبت در صداهای دیگر: قوم نگاری تئاترهای عروسکی والون نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب صحبت در صداهای دیگر: قوم نگاری تئاترهای عروسکی والون

گراس با پیوند نمونه‌های واقعی استفاده از زبان با ساختارهای قدرت اجتماعی در بلژیک فرانسوی زبان، تاریخچه و پیکربندی معاصر عروسک‌های میله‌ای در لیژ را تشریح می‌کند. تحلیل این هنر پرفورمنس طبقه کارگر بین آنچه در صحنه و خارج از صحنه اتفاق می افتد حرکت می کند. از آنجایی که عروسک‌بازان با صداهای دیگر، گاهی به زبان والونی و گاهی به زبان فرانسوی صحبت می‌کنند، یک مدل زبان‌شناختی اجتماعی بر اساس بازخوانی‌های قرن نوزدهمی از متون قرون وسطایی، صدای عروسک‌بازان گذشته و زبانی که آنها را احاطه کرده است، ایجاد می‌کنند. سطح بالای بازتاب زبانی ایجاد شده توسط جنبش زبان منطقه ای منجر به تفسیرهای فرازبانی و فراپراگماتیک مکرر در نمایش های عروسکی شده است. این ژانر گفتاری پیچیده که در بافت اجتماعی تعبیه شده است، تأثیر مبارزات هویتی را نشان می دهد: از مخالفت های طبقاتی محلی تا طرح های امپراتوری در خارج از کشور. صحبت کردن با صداهای دیگر، با تمرکز شدید بر زبان، فرآیند درون‌متن‌سازی و بازمتن‌سازی را بررسی می‌کند، زیرا داستان‌های جنگ و مذهب به نسل‌های بعدی منتقل می‌شوند.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Linking actual instances of language use with structures of social power in francophone Belgium, Gross outlines the history and contemporary configuration of rod puppetry in Liège. The analysis of this working class performance art moves between what occurs on and off stage. As puppeteers speak in other voices, sometimes in Walloon and sometimes in French, they create a sociolinguistic model based on 19th century renditions of medieval texts, the voices of past puppeteers, and the language that surrounds them. The high level of linguistic reflexivity created by the regional language movement has led to frequent metalinguistic and metapragmatic commentaries within the puppet shows. This complex speech genre embedded in social context shows the influence of identity struggles: from local class oppositions to imperial designs abroad. Keeping a tight focus on language, Speaking in Other Voices examines the process of entextualization and recontextualization as stories of war and religion are transmitted to succeeding generations.