Soziale Strukturen und individuelle Mobilität: Beiträge zur sozio-demographischen Analyse der Bundesrepublik Deutschland

در آوریل 1971، اداره آمار فدرال، با همکاری ادارات آمار منطقه ای، نظرسنجی گسترده ای را با عنوان "تجدید ساختار حرفه ای و اجتماعی جمعیت" انجام داد. حوزه موضوعی این نظرسنجی شامل مشکلات ویژه ای مانند ادغام اقتصادی و اجتماعی اخراجی ها و پناهندگان در جمهوری فدرال آلمان و همچنین نقطه شروعی برای تحلیل کلی تر تغییرات ساختاری است که در این کشور در سه دهه بین 1939 و 1971 بوده است. علاوه بر این، مواد داده اطلاعات زیادی در مورد دوره های زندگی فردی و گزینه های مقایسه بین گروه ها و نسل های اجتماعی فردی ارائه می دهد. جلد حاضر بر جنبه‌های اجتماعی-جمعیت‌شناختی این پیمایش تمرکز دارد، اگرچه با توجه به رویکرد پژوهشی میان‌رشته‌ای جمعیت‌شناسی و اهمیت سیاسی تحولات جمعیت‌شناختی، تقریباً ناگزیر نتیجه می‌شود که علاوه بر فرضیه‌های کاری جمعیت‌شناختی محدودتر، به عنوان مثال. به عنوان مثال، مسائل اقتصادی، جامعه شناختی یا جغرافیایی نیز مورد بررسی قرار می گیرد و پیامدهای احتمالی نتایج تحقیق برای حوزه های سیاست اجتماعی، آموزشی یا جمعیتی و همچنین برنامه ریزی فضایی نشان داده می شود. برای اینکه بتوانیم بهتر ارزیابی کنیم که تحقیقات جمعیت شناختی می تواند چه کمکی در تحلیل ساختار اجتماعی و تحرک در جمهوری فدرال آلمان داشته باشد، ابتدا باید وضعیت این موضوع را در جمعیت شناسی مشخص کرد. حوزه موضوعی جمعیت شناسی به معنای محدودتر شامل ساختار جمعیت و فرآیندهایی است که در آن اتفاق می افتد. ساختار جمعیت از ترکیب جمعیت بر اساس ویژگی هایی مانند جنسیت و سن و همچنین از توزیع فضایی آن ناشی می شود.

Im April 1971 führte das Statistische Bundesamt in Zusammenarbeit mit den Statistischen Landesämtern eine weit gespannte Erhebung unter dem Titel "Berufliche und soziale Umschichtung der Bevölkerung" durch. Der Themenbe­ reich dieser Befragung umfaßte dabei sowohl solch spezielle Problemstellungen wie die wirtschaftliche und soziale Eingliederung der Vertriebenen und Flüchtlinge in die Bundesrepublik Deutschland als auch Ansatzpunkte für eine allgemeinere Analyse der Strukturveränderungen, die sich in den gut drei Jahrzehnten zwischen 1939 und 1971 in diesem Lande ergeben haben. Darüber hinaus bietet das Datenmaterial ein Fülle von Informationen über individuelle Lebensverläufe und Vergleichsmöglichkeiten zwischen einzelnen sozialen Gruppen und Generatio­ nen. Der vorliegende Band ist schwerpunktmäßig auf die sozio-demographischen Aspekte dieser Erhebung ausgerichtet, wobei sich jedoch angesichts des interdis­ ziplinären Forschungsansatzes der Bevölkerungswissenschaft und der politischen Bedeutung demographischer Entwicklungen nahezu zwangsläufig ergibt, daß neben den engeren bevölkerungswissenschaftlichen Arbeitshypothesen z. B. auch volkswirtschaftliche, soziologische oder geographische Fragestellungen behandelt und eventuelle Implikationen der Forschungsergebnisse etwa auf die Bereiche der Gesellschafts-, Bildungs- oder Bevölkerungspolitik sowie der Raumordnung angedeutet werden. Um besser beurteilen zu können, welchen Beitrag die demographische Forschung zur Analyse der Sozialstruktur und Mobilität in der Bundesrepublik Deutschland zu leisten imstande ist, muß man daher zunächst den Stellenwert dieses Themenbe­ reichs innerhalb der Bevölkerungswissenschaft bestimmen. Zum Sachgebiet der Demographie im engeren Sinne gehören die Struktur der Bevölkerung und die in ihr ablaufenden Prozesse. Die Bevölkerungsstruktur ergibt sich aus der Zusam­ mensetzung der Bevölkerung nach Merkmalen wie Geschlecht und Alter sowie aus ihrer räumlichen Verteilung.