Soziale Form und ökonomisches Objekt: Studien zum Gegenstands- und Methodenverständnis der Kritik der politischen Ökonomie

این تحقیق در سال 1984 با عنوان "قانون اساسی اشیاء و نظریه شکل - در توجیه عینیت اقتصادی - اجتماعی در کار!" مارکس «به عنوان پایان نامه در دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه جی و گوته در فرانکفورت. برای انتشار، فصل 11 در مورد آپوریاهای نظریه کار کلاسیک ارزش در اسمیت و ریکاردو گسترش یافته است، و فصل هفتم با توضیحات جدیدتر در مورد عملکرد و ساختار تضادهای دیالکتیکی در توسعه از کالاها به پول تکمیل شده است. این مقدمه به عنوان مقدمه ای برای مشکل درک کافی از موضوع و روش های اقتصاد اجتماعی بازطراحی شده است و به پیوندهای جاری بین نقد مارکس و رویکردهای نقد مبتنی بر بوم شناختی عقلانیت اقتصادی اشاره دارد. تشکر ویژه از معلمان دانشگاهی ام هانس گئورگ باکهاوس، اگون بکر و یورگن ریتسرت که بدون تلاش های تحقیقاتی و پیشنهادات متنوع آنها، اخیراً در سمینارها و پروژه های مشترک در مورد محتوای اجتماعی نظریه های اقتصادی و در مورد بوم شناسی اجتماعی، این کار انجام نمی شود. شده اند در شکل حاضر ممکن است بوجود می آیند. همچنین می‌خواهم از این فرصت استفاده کنم و از شرکت‌کنندگان در دوره‌های آموزشی خود درباره درک موضوع و روش‌های نقد اقتصاد سیاسی و رابطه بین بوم‌شناسی و اقتصاد به دلیل تعهدشان به مشکلات فنی و بسیاری از مناقشات سازنده تشکر کنم. در ارزیابی‌های دشوار و پیامدی شکل‌گیری نظریه انتقادی بین مارکس، ریکاردو و هگل، این امکان را فراهم کرد. ناگفته نماند که بسیاری از چیزها باید فرمول بندی نشده باقی می ماند، که بسیاری از چیزها فقط به آن پرداخته شده و به هیچ وجه در تمام جنبه های اساسی مورد توجه قرار نگرفته اند. بنابراین من فقط می توانم به انتقاد همبستگی و همچنین کمک های بیشتر دیگران امیدوار باشم.

Die Studie wurde 1984 unter dem Titel »Gegenstandskonstitution und Form­ theorie - Zur Begründbarkeit ökonomisch-sozialer Gegenständlichkeit bei Kar! Marx« als Dissertation am Fachbereich Gesellschaftswissenschaften der J. w. Goethe-Universität Frankfurt vorgelegt. Für die Veröffentlichung ist Kapitel 11 über die Aporien der klassischen Arbeitswerttheorie bei Smith und Ricardo erweitert und Kapitel VII um neuere Ausarbeitungen zu Funktion und Struktur dialektischer Widersprüche in der Entwicklung von der Ware zum Geld ergänzt worden. Die Einleitung ist als eine Einführung in die Problematik eines zureichenden Gegenstands- und Methodenverständnisses der Sozialökonomie neu konzipiert und verweist auf aktuelle Zusammenhänge der Marxschen Kritik mit den Ansätzen einer ökologisch orientierten Kritik ökonomischer Rationalität. Besonderer Dank gilt meinen akademischen Lehrern Hans-Georg Backhaus, Egon Becker und Jürgen Ritsert, ohne deren Forschungsanstrengungen und vielfäl­ tige Anregungen, zuletzt in den gemeinsamen Seminaren und Projekten zum so­ zialen Gehalt ökonomischen Theorien und zur Sozialökologie, diese Arbeit in der vorliegenden Form nicht hätte entstehen können. Auch den Teilnehmern meiner Lehrveranstaltungen zum Gegenstands-und Methodenverständnis der Kritik der politischen Ökonomie und zum Verhältnis von Ökologie und Ökonomie möchte ich an dieser Stelle danken für das Engagement um die Sachprobleme und manch produktiver Streit, die es mit ermöglicht haben, in den ebenso schwierigen wie fol­ genreichen Beurteilungen einer kritischen Theoriebildung zwischen Marx, Ricardo und Hegel weitergekommen zu sein. Daß dennoch vieles unformuliert bleiben mußte, daß vieles erst andiskutiert und noch keineswegs in allen wesentli­ chen Aspekten bedacht ist, versteht sich. So kann ich hier nur auf die solidarische Kritik wie auf viele weitertreibende Beiträge anderer hoffen.