Sovereignty: The Biography of a Claim

برای مؤثر بودن، حاکمیت باید از طریق زور یا رضایت کسانی که در یک قلمرو زندگی می‌کنند، تأمین شود و سایر دولت‌های مستقل از خارج پذیرفته شوند. برای مشروعیت، ادعای حاکمیت باید رضایت مردم خود را داشته باشد و با حقوق بشر بین المللی مطابقت داشته باشد.

در حاکمیت: بیوگرافی یک ادعا، پیتر اچ. راسل خاستگاه ادعای حاکمیت به اروپای مسیحی و انتساب حاکمیت به خدا در اوایل قرون وسطی. او با فراتر رفتن از یک چارچوب قانونی محدود، حاکمیت را به عنوان یک فعالیت سیاسی از جمله تلاش برای تثبیت حاکمیت در حقوق بین الملل مورد بحث قرار می دهد. راسل خواستار پایان دادن به حاکمیت نیست، بلکه خوانندگان را از محدودیت های آن آگاه می کند. در حالی که حاکمیت می تواند کار خوبی برای مردم کوچک و آسیب پذیر انجام دهد، نمی تواند مبنای نظم جهانی باشد که قادر به پاسخگویی به تهدیدات وجودی عمده ای باشد که گونه و سیاره ما را تهدید می کند.

یک تند، اغلب طنز، و کاوش شخصی، حاکمیت: بیوگرافی یک ادعا متخصصان و خوانندگان عمومی را به طور یکسان مورد توجه قرار می دهد، و بینش تازه ای در مورد محدودیت های حاکمیت و پتانسیل فدرالیسم برای کاهش این محدودیت ها در حال حاضر و آینده ارائه می دهد.

To be effective, sovereignty must be secured through force or consent by those living in a territory, and accepted externally by other sovereign states. To be legitimate, the sovereignty claim must have the consent of its people and accord with international human rights.

In Sovereignty: The Biography of a Claim, Peter H. Russell traces the origins of the sovereignty claim to Christian Europe and the attribution of sovereignty to God in the early Middle Ages. Transcending a narrow legal framework, he discusses sovereignty as a political activity including efforts to enshrine sovereignty within international law. Russell does not call for the end of sovereignty but makes readers aware of its limitations. While sovereignty can do good work for small and vulnerable peoples, it cannot be the basis of a global order capable of responding to the major existential threats that threaten our species and our planet.

A brisk, often humorous, and personal exploration, Sovereignty: The Biography of a Claim will interest specialists and general readers alike, offering fresh insights on the limitations of sovereignty and the potential of federalism to alleviate these limitations now and in the future.