Songs from Sweden: Shaping Pop Culture in a Globalized Music Industry

آهنگ‌هایی از سوئد نشان می‌دهد که چگونه ترانه‌سراها و تهیه‌کنندگان سوئدی نیروهای خلاقی هستند که پشت بسیاری از موسیقی پاپ بین‌المللی امروزی قرار دارند. همانطور که اولا جوهانسون فاش می کند، ریشه های این "معجزه موسیقی" را می توان در فرهنگ، اقتصاد و صنعت موسیقی پر رونق سوئد یافت که در استکهلم متمرکز شده است. در حالی که نویسنده-تهیه کننده های سوئدی در ساخت موسیقی پاپ از نظر تجاری موفق به رسمیت شناخته شدند، نویسنده-تهیه کنندگان سوئدی به طور مداوم در طول دو دهه اخیر ظهور کرده اند. هنرمندان جهانی برای مذاکره، ضبط و نوشتن آهنگ به استکهلم سفر می کنند. در عین حال، نویسنده و تهیه‌کننده سوئدی بخشی از یک شبکه مشترک جهانی هستند که سراسر جهان را در بر می‌گیرد. علاوه بر دستاوردهای تجاری مشخص، موفقیت سوئد همچنین نتیجه کسب سرمایه شهرت است که از طریق ارتباطات مثبت صنعت موسیقی جهانی در مورد موسیقی سوئدی به دست آمده است. در نهایت، آهنگ‌های پاپ از سوئد نوعی ترکیب فرهنگی را به نمایش می‌گذارند که از بیان‌های فرهنگی محلی و جهانی نشأت می‌گیرد.

Songs from Sweden shows how Swedish songwriters and producers are the creative forces behind much of today’s international pop music. As Ola Johansson reveals, the roots of this “music miracle” can be found in Sweden’s culture, economy, and thriving music industry, concentrated in Stockholm. While Swedish writer-producers developed early global recognition for making commercially successful pop music, new Swedish writer-producers have continuously emerged during the last two decades. Global artists travel to Stockholm to negotiate, record, and co-write songs. At the same time, Swedish writer-producers are part of a global collaborative network that spans the world. In addition to concrete commercial accomplishments, the Swedish success is also a result of the acquisition of reputational capital gained through positive associations that the global music industry holds about Swedish music. Ultimately, pop songs from Sweden exhibit a form of cultural hybridity, drawing from both local and global cultural expressions.