دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Svenja Völkel
سری: Culture and Language Use volume 2
ISBN (شابک) : 9027202834, 9789027202833
ناشر: John Benjamins Publishing Company
سال نشر: 2010
تعداد صفحات: 290
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 6 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Social Structure, Space and Possession in Tongan Culture and Language به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ساختار اجتماعی ، فضا و مالکیت در فرهنگ و زبان تونگا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این مطالعه میان رشتهای به بررسی رابطه بین فرهنگ، زبان و شناخت بر اساس جنبههای ساختار اجتماعی، فضا و مالکیت در تونگا، پلینزی میپردازد. وولکل بر اساس تحقیقات میدانی گسترده، موضوع را از منظر انسان شناسی و همچنین از منظر زبان شناختی بررسی می کند. این کتاب بینش جدیدی در مورد زبان احترام ارائه می دهد، یک سیستم افتخاری که عمیقاً در سلسله مراتب اجتماعی لنگر انداخته است، توصیف های فضایی که توسط پارامترهای اجتماعی-فرهنگی و زمین مرکزی تعیین می شود، اصطلاحات خویشاوندی و مقولات مالکیتی که به خوبی بیانگر سیستم نابرابری های موقعیت اجتماعی است. در میان اقوام این مثالها به طرز چشمگیری نشان میدهند که زبان عمیقاً در بافت فرهنگی خود لنگر انداخته است. علاوه بر این، ساختارهای زبانی منعکس کننده چارچوب شناختی زیربنایی گویندگان آن است. درست همانطور که چندین شیوه فرهنگی (نظم نشستن، دسترسی به زمین و فرآیندهای مبادله هدایا) ابزارهای زبانی نه تنها بیان شبکههای اجتماعی طبقهبندی شدهاند، بلکه ابزارهایی برای حفظ یا مذاکره با سیستم اجتماعی-فرهنگی زیربنایی هستند.
This interdisciplinary study investigates the relationship between culture, language and cognition based on the aspects of social structure, space and possession in Tonga, Polynesia. Grounded on extensive field research, Völkel explores the subject from an anthropological as well as from a linguistic perspective. The book provides new insights into the language of respect, an honorific system which is deeply anchored in the societal hierarchy, spatial descriptions that are determined by socio-cultural and geocentric parameters, kinship terminology and possessive categories that perfectly express the system of social status inequalities among relatives. These examples impressively show that language is deeply anchored in its cultural context. Moreover, the linguistic structures reflect the underlying cognitive frame of its speakers. Just as several cultural practices (sitting order, access to land and gift exchange processes) the linguistic means are not only expressions of stratified social networks but also tools to maintain or negotiate the underlying socio-cultural system.
Cover\r......Page 1
Social Structure, Space and Possession in Tongan Culture and Language......Page 2
Editorial page......Page 3
Title page......Page 4
LCC data......Page 5
Table of contents......Page 6
List of maps, figures and tables......Page 10
Acknowledgements......Page 14
Symbols and abbreviations......Page 16
Introduction......Page 18
Part I Anthropological issues......Page 42
PART II. Linguistic issues......Page 120
References......Page 262
Question catalogue of the Niutouan inquiry (in English and Tongan)......Page 270
Lists of A- and O-possessed -semantic categories and single items in different Polynesian languages......Page 274
List of A- and O-possessed semantic categories and single concrete nouns in Tongan according to Churchward (cf. 1953: 81-87)......Page 278
Glossary of Tongan terms......Page 284
Index......Page 288
The series Culture and Language Use......Page 290