Simultandolmetschen: Erfolgsfaktor für internationale Events

جولیا بوهم، آنجلیکا ابرهارت و استفان لوپولد در این ضروری نشان می‌دهند که ترجمه همزمان ارزش افزوده و عامل موفقیت قابل توجهی برای رویدادهای بین‌المللی است که درک، درک و درک را به یک اندازه مشخص می‌کند. آنها به سازمان دهندگان رویداد و سازمان دهندگان حرفه ای کنگره (PCO) ابزارهایی را می دهند که برای ادغام مترجمان همزمان در مراحل برنامه ریزی رویداد نیاز دارند. علاوه بر این، نویسندگان در مورد تحولات فنی جدید و استفاده آینده آنها بحث می کنند.

Julia Böhm, Angelika Eberhardt sowie Stefan Luppold zeigen in diesem essential, dass Simultandolmetschen ein wesentlicher Mehrwert und Erfolgsfaktor für internationale Events ist, der Verstehen, Verständnis und Verständigung gleichermaßen charakterisiert. Sie geben Event-Veranstaltern und Professional Congress Organizers (PCOs) das Rüstzeug für die Einbindung von Simultandolmetschern in die Etappen der Event-Planung an die Hand. Daneben besprechen die Autoren neue technische Entwicklungen und ihren zukünftigen Einsatz.