Simple Human Dignity: My Life, My Wife, Our Story

از آنجایی که آرلین گلدبرگ در نیویورک پس از جنگ جهانی دوم بزرگ شد، نمی‌توانست تصور کند روزی به‌عنوان پیشگام و تاریخ‌ساز شناخته شود که با تغییر قوانین ازدواج همجنس‌گرایان در فلوریدا شناخته می‌شود. آرلین جوان یک دختر معمولی بود. او رابطه محبت آمیزی با خانواده اش داشت، در مدرسه خوب درس می خواند، با پسرها قرار می گرفت و از تمام نقاط عطف دوران جوانی لذت می برد. سپس با کارول آشنا شد و عاشق شد. در آن زمان بود که سرنوشت وارد عمل شد و شروع به شکل دادن به آینده کرد.

در سال‌های بعد، آرلین کارول را با وحشی و فداکاری دوست داشت که بسیاری از مردم فقط رویای آن را می‌بینند. و این عشق آنها را هم به مخفیگاه و هم به گنجه ضرب المثل سوق داد، جایی که ده ها سال مخفیانه زندگی می کردند. هیچ مجوز ازدواج نمی‌توانست پیوند آنها را محکم‌تر یا پایدارتر کند - و با این حال بدون آن تکه کاغذ، آنها از حقوق اولیه همسر محروم بودند.

از طریق بیماری غم انگیز و از دست دادن وحشتناک، عشق آرلین و همسرش کارول به تاریخ را شکل دهید، بسیاری را آزاد کنید تا با کسانی که دوستشان دارند ازدواج کنند، و قهرمان ما را به یک پیشگام محبوب و مورد احترام در جامعه LGBTQ+ تبدیل کنید.

As Arlene Goldberg grew up in post-World War II New York, she couldn't have imagined one day becoming known as a pioneer and history maker credited with changing same-sex marriage laws in Florida. Young Arlene was a typical girl. She had a loving relationship with her family, did fine in school, dated boys, and enjoyed all the milestones of youth. Then she met Carol and fell in love. That's when destiny stepped in and began to shape the future.

In the years that followed, Arlene loved Carol with a ferocity and devotion many people only dream about. And that love drove them both into hiding and into the proverbial closet, where they lived in secret for decades. No marriage license could have made their bond more solid or enduring—and yet without that piece of paper, they were denied basic spousal rights.

Through tragic illness and terrible loss, the love of Arlene and her wife Carol would go on to shape history, free many to marry those they love, and make our heroine a beloved and revered pioneer in the LGBTQ+ community.