Shogi history and the Variants

دسته بندی: بازی ها: شطرنج
ویرایش:  
نویسندگان: Fairbairn John.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 5 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 157 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 38,000

مجله شوگی، 27، 1980. — 5 ص. من با کمال میل اعلام می کنم که پس از سالها تحقیق پر زحمت و گاه بسیار خسته کننده در مورد قوانین بازی انواع مختلف شوگی، در نهایت شواهد مستند جدید و مهم و گسترده‌ای برای مبارزه به دست آمده است که به من در تلاش‌هایم برای بازسازی این بازی‌های بزرگ در گذشته بسیار کمک می‌کند. با این حال، تحقیق فعلی به این معنی است که ما باید تفکر و نتیجه گیری خود را در مورد این بازی های قدیمی به طور اساسی تغییر دهیم. علاوه بر این، ما اکنون با مارو مانابو از چیگازاکی و از طریق آن آقا با گروه تاریخ دانشگاه کیوتو شوگی در همکاری نزدیک هستیم. همانطور که در شماره گذشته ذکر شد، کارهای جدید زیادی روی تمام جنبه های تاریخ شوگی انجام شده و در حال انجام است. هنوز ایده های روشنی در رابطه با Dai-Dai به سمت بالا شکل نگرفته است و قوانین سخت و سریع برای این بزرگ ترین بازی ها احتمالاً برای مدتی تدوین نخواهد شد. پس از دیدار خودم و جان فیربرن از آقای مارو در ماه ژوئن، از جان فیربرن با مهربانی خواستم تا وضعیت کنونی دانش تاریخ را با اشاره خاص به انواع آن خلاصه کند. بنابراین، بخش اول این مقاله به تاریخ می پردازد و تا حدودی از نسخه خطی در نظر گرفته شده برای کتاب احتمالی آینده اقتباس شده است. بخش دوم مقاله تغییرات دقیقی در قوانین منتشر شده برای چو و دای شوگی به همراه برخی داده های مرتبط دیگر در مورد وا شوگی و غیره ارائه می دهد.

Shogi Magazine, 27, 1980. — 5 p. I am delighted to announce that after many years of painstaking and sometimes very frustrating research on the rules of play of the various shogi variants, at long last significant and far reaching new documentary evidence has come to fight which assists me enormously in my efforts to re-establish these great games of long ago. The current research means, however, that we must radically alter our thinking and conclusions about these old games. In addition to this we are now in close co-operation with Maruo Manabu of Chigasaki and through that gentleman with the Kyoto University Shogi History Group. As mentioned in the last issue much new work has been and is being done on all aspects of shogi history. Clear ideas are still not formed with regard to Dai-Dai upwards and hard and fast rules for these very largest games are not likely to be formulated for some time if indeed ever. Following a visit by myself and John Fairbairn to Mr Maruo in June, I have asked John Fairbairn kindly to summarise the present state of history knowledge with particular reference to the variants. The first section of this article therefore deals with history and has been somewhat adapted from a manuscript intended for a possible forthcoming book. The second part of the article will give precise alterations to the published rules for Chu and Dai shogi together with some other relevant data on Wa shogi etc.