Shirts Powdered Red: Haudenosaunee Gender, Trade, and Exchange across Three Centuries

شروع با یک پیراهن خریداری شده و پایان دادن به یک لباس دست ساز، Shirts Powdered Red نشان می دهد که چگونه زنان Haudenosaunee و کار آنها شکل گرفته است. ملل آنها از قرن شانزدهم تا قرن نوزدهم.

مایو کین با نگاهی به لباس‌هایی که خریداری، خلق و بازسازی شده‌اند، چگونگی استفاده زنان Haudenosaunee از دسترسی به تجارت جهانی را برای حفظ هویت متمایز و پایدار Haudenosaunee در مواجهه با فشارهای استعماری برای جذب و ناپدید شدن زنده می‌کند. با تکیه بر شواهد غنی شفاهی، آرشیوی، مادی، بصری و کمی، پیراهن‌های قرمز پودر شده داستان چگونگی تلاش مردم هاودنوسانه برای حفظ حاکمیت فرهنگی و سیاسی ملت‌های خود را از طریق تعامل انتخابی با تجارت و سخنان بیان می‌کند. مدنیت، حتی زمانی که لباس هائودنوسونه و کار جنسیتی به طور فزاینده‌ای در کانون تلاش‌های استعماری تغییر مذهب در سراسر تحولات و خلع ید قرن نوزدهم قرار گرفت.

Shirts Powdered Red تاریخچه فرهنگی گسترده و مفصلی از سه قرن کار و عاملیت زنان Haudenosaunee برای شکل دادن به آینده ملت های خود ارائه می دهد.

Beginning with a purchased shirt and ending with a handmade dress, Shirts Powdered Red shows how Haudenosaunee women and their work shaped their nations from the sixteenth century through the nineteenth century.

By looking at clothing that was bought, created, and remade, Maeve Kane brings to life how Haudenosaunee women used access to global trade to maintain a distinct and enduring Haudenosaunee identity in the face of colonial pressures to assimilate and disappear. Drawing on rich oral, archival, material, visual, and quantitative evidence, Shirts Powdered Red tells the story of how Haudenosaunee people worked to maintain their nations' cultural and political sovereignty through selective engagement with trade and the rhetoric of civility, even as Haudenosaunee clothing and gendered labor increasingly became the focus of colonial conversion efforts throughout the upheavals and dispossession of the nineteenth century.

Shirts Powdered Red offers a sweeping, detailed cultural history of three centuries of Haudenosaunee women's labor and agency to shape their nations' future.