Shaping Natural History and Settler Society: Mary Elizabeth Barber and the Nineteenth-Century Cape

این کتاب به بررسی زندگی و کار مری الیزابت باربر، دانشمند ساکن بریتانیایی الاصل می‌پردازد که در قرن نوزدهم در کیپ زندگی می‌کرد. این یک لنز به طیفی از موضوعات در تاریخ دانش و علم، جنسیت و تاریخ اجتماعی، پسااستعماری، میراث انتقادی و مطالعات آرشیوی ارائه می دهد. این کتاب به بررسی اهمیت بین‌المللی زندگی و آثار یک دانشمند به حاشیه رانده شده، ابزاری کردن علم برای نگرانی‌های سیاسی شهرک‌نشینان می‌پردازد و سهم محوری اما عمدتاً خاموش کارشناسان بومی آفریقا را آشکار می‌کند. این مطالعه شامل انواع منابع مادی، بصری و متنی، چگونگی بایگانی و نمایش این آثار در موزه‌ها را بررسی می‌کند و محتوا و سکوت آنها را تحلیل انتقادی می‌کند. این کتاب میراث باربر را در سه قاره در مجموعه‌ها و بایگانی‌ها دنبال می‌کند و بینش‌هایی را درباره سیاست حافظه و تاریخ‌سازی ارائه می‌دهد. در عین حال، استدلالی ظریف را ایجاد می کند که شامل مطالعه شمال و جنوب، تاریخ علم و تاریخ اجتماعی، و گذشته و حال است.

This book explores the life and work of Mary Elizabeth Barber, a British-born settler scientist who lived in the Cape during the nineteenth century. It provides a lens into a range of subjects within the history of knowledge and science, gender and social history, postcolonial, critical heritage and archival studies. The book examines the international importance of the life and works of a marginalized scientist, the instrumentalisation of science to settlers' political concerns and reveals the pivotal but largely silenced contribution of indigenous African experts. Including a variety of material, visual and textual sources, this study explores how these artefacts are archived and displayed in museums and critically analyses their content and silences. The book traces Barber’s legacy across three continents in collections and archives, offering insights into the politics of memory and history-making. At the same time, it forges a nuanced argument, incorporating study of the North and South, the history of science and social history, and the past and the present.