Selected Writings

ژرار دو نروال (1808-1855) شاعر، رویاپرداز، نویسنده داستان کوتاه و زندگی نامه نویس، مرزهای نامشخص بین رویا و واقعیت، کنایه و جنون، زندگی نامه و داستان را با نوشته های پیشگامانه خود کشف کرد. این مجموعه جامع از آثار او شامل «اورلیا»، خاطرات جنون او است. رمان غم انگیز عشق و خاطره «سیلوی» (که شاهکار پروست محسوب می شود). غزل های هرمتیک «خیمرها»؛ و همچنین داستان‌های تجربی و انتخاب‌های نروال از مکاتباتش، که نشان‌دهنده آگاهی روشن او از این است که چگونه روان‌پزشکی قرن نوزدهم تخیل بارور او را به وضعیت بیماری روانی سپرد. این قطعات با هم جایگاه نروال را به عنوان یک مدرنیست پیشگام، پیشروی نمادگرایان فرانسوی و الگویی حیاتی برای نویسندگانی مانند مارسل پروست، آندره برتون، آنتونین آرتو و میشل لیریس تأیید می‌کنند.

Poet, visionary, short-story writer and autobiographer, Gérard de Nerval (1808-1855) explored the uncertain borderlines between dream and reality, irony and madness, autobiography and fiction with his groundbreaking writings. This comprehensive selection of his works includes 'Aurélia', the memoir of his madness; the haunting novella of love and memory 'Sylvie' (considered to be a masterpiece by Proust); the hermetic sonnets of 'The Chimeras'; as well as Nerval's experimental fictions and selections from his correspondence, which demonstrate his lucid awareness of how nineteenth-century psychiatry consigned his fertile imagination to the status of mental illness. Together these pieces confirm Nerval's place as a pioneering modernist, a precursor of the French Symbolists and a vital model for such writers as Marcel Proust, André Breton, Antonin Artaud and Michel Leiris.