دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Solomon Ibn Gabirol. Peter Cole
سری: Lockert library of poetry in translation
ISBN (شابک) : 9780691070315, 0691070326
ناشر: Princeton University Press
سال نشر: 2016
تعداد صفحات: 339
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Selected Poems of Solomon Ibn Gabirol به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب گزیده اشعار سلیمان بن جبیرول نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
سلیمان بن جبیرول، شاعر، فیلسوف و انسان دوست حساس، مگس تماشایی در مرهمه نخبگان اندلسی-یهودی قرن یازدهم، به عنوان یکی از پیچیده ترین شخصیت های فکری در تاریخ یهودیت پس از کتاب مقدس به ما می رسد. بر خلاف سلف دنیوی خود، شموئل هاناجید، اولین شاعر مهم آن دوره، ابن جبیرول شخصیتی منزوی و متمایل به عرفانی بود که اشعار مدرن قرون وسطایی او از توصیفات عالی رنج می بردند. از کرات بهشتی به ضربات زهرآگین زندگی درباری و مدعیان آن. بیت او که تسلط کامل بر شعرهای کلاسیک آوانگارد آن روز را نشان می دهد، زیبایی شناسی عربی را به واژگان کتاب مقدس و فضای یهودی پیوند زد و شعر عبری را به سطحی از پیچیدگی متافیزیکی و قدرت عبادی رساند که از آن زمان تاکنون به آن دست نیافته است. انتخاب پیتر کول شامل اشعاری از تقریباً تمام ژانرهای غزلیات سکولار و مذهبی ابن جبیرول، و همچنین ترجمه کاملی از شاهکار طولانی شاعر، "تاج پادشاهی" است. مقدمه غنی و مبتکرانه کول، شعر را در بافت تاریخی قرار می دهد و نمودارهای آن را ترسیم می کند. نفوذ در طول قرن ها حاشیه نویسی های گسترده اشعار را همراهی می کند. این جلد همراه با شعرهای منتخب شموئل هانگید که مورد تحسین منتقدان پیتر کول قرار گرفته است، اولین منتخب جامع از بیت ابن جبیرول را که به زبان انگلیسی منتشر شده است، ارائه می دهد و مجموعه شگفت انگیزی از شعر یکی از بزرگترین نویسندگان یهودی تمام دوران را زنده می کند. > بیشتر بخوانید...
Poet, philosopher, and sensitive misanthrope, a spectacular fly in the ointment of the refined eleventh-century Andalusian-Jewish elite, Solomon Ibn Gabirol comes down to us as one of the most complicated intellectual figures in the history of post-biblical Judaism. Unlike his worldly predecessor Shmuel HaNagid, the first important poet of the period, Ibn Gabirol was a reclusive, mystically inclined figure whose modern-sounding medieval poems range from sublime descriptions of the heavenly spheres to poisonous jabs at court life and its pretenders. His verse, which demonstrates complete mastery of the classicizing avant-garde poetics of the day, grafted an Arabic aesthetic onto a biblical vocabulary and Jewish setting, taking Hebrew poetry to a level of metaphysical sophistication and devotional power it has not achieved since. Peter Cole's selection includes poems from nearly all of Ibn Gabirol's secular and liturgical lyric genres, as well as a complete translation of the poet's long masterwork, "Kingdom's Crown." Cole's rich, inventive introduction places the poetry in historical context and charts its influence through the centuries. Extensive annotations accompany the poems. This companion volume to Peter Cole's critically acclaimed Selected Poems of Shmuel HaNagid presents the first comprehensive selection of Ibn Gabirol's verse to be published in English and brings to life an astonishing body of poetry by one of the greatest Jewish writers of all time. Read more...