ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Secreto de los secretos = Poridat de las poridades : versiones castellanas del pseudo-Aristóteles Secretum Secretorum / estudio y edición

دانلود کتاب راز اسرار = Poridat de las poridades: نسخه های کاستیلی شبه ارسطو Secretum Secretorum / مطالعه و نسخه

Secreto de los secretos = Poridat de las poridades : versiones castellanas del pseudo-Aristóteles Secretum Secretorum / estudio y edición

مشخصات کتاب

Secreto de los secretos = Poridat de las poridades : versiones castellanas del pseudo-Aristóteles Secretum Secretorum / estudio y edición

دسته بندی: ادبیات
ویرایش:  
نویسندگان:   
سری: Colección Parnaseo 12 
ISBN (شابک) : 9788437078212 
ناشر: Publicacions de la Universitat de València 
سال نشر: 2010 
تعداد صفحات: 341 
زبان: Spanish 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 47,000



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 7


در صورت تبدیل فایل کتاب Secreto de los secretos = Poridat de las poridades : versiones castellanas del pseudo-Aristóteles Secretum Secretorum / estudio y edición به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب راز اسرار = Poridat de las poridades: نسخه های کاستیلی شبه ارسطو Secretum Secretorum / مطالعه و نسخه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب راز اسرار = Poridat de las poridades: نسخه های کاستیلی شبه ارسطو Secretum Secretorum / مطالعه و نسخه

Secretum Secretorum یکی از شناخته شده ترین و گسترده ترین متون در قرون وسطی بود. این نامه که در قالب نامه ای نوشته شده بود که ارسطو برای اسکندر هنگام فتح ایران توسط پادشاه مقدونی ارسال کرد، به زودی به کتاب کنار بستر آموزش شاهزادگان در دربار عرب تبدیل شد. در ربع اول قرن دوازدهم، خوان هیسپانو تا حدی آن را به لاتین ترجمه کرد، اما در قرن سیزدهم بود که فیلیپ طرابلسی ترجمه کامل خود را انجام داد. تنوع مطالب او (توصیه های سیاسی، اعداد اعداد جادویی و حتی لاپیداری) باعث شد که او تحت سانسور کلیسایی قرار گیرد و با آن نسخه های او افزایش یافت. اسپانیا تنها کشوری بود که دو نسخه اصلی عربی را ترجمه کرد. این جلد برای اولین بار تمام سنت این اثر را در اسپانیا ارائه می دهد. در متن اثر دو نسخه کاستیلی و لاتین خوان هیسپانو منتشر شده است.


توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

El Secretum secretorum fue uno de los textos más conocidos y difundidos durante la Edad Media. Compuesto bajo la forma de una carta que Aristóteles envió a Alejandro cuando el rey macedoneo conquistó Persia, pronto se transformó en el libro de cabecera para la educación de los príncipes en las cortes árabes. En el primer cuarto del siglo XII Juan Hispano lo tradujo parcialmente al latín, pero fue en el siglo XIII cuando Felipe de Trípoli, hizo su traducción completa. La variedad de su material (consejos políticos, numerología mágica y hasta un lapidario) hizo que recibiera la censura eclesiástica y con ello que se incrementaran sus versiones. España fue el único país que tradujo las dos versiones árabes originales. Este volumen ofrece por primera vez toda la tradición de esta obra en España; en el cuerpo de la obra se editan las dos versiones castellanas y la latina de Juan Hispano.





نظرات کاربران

تمامی حقوق معنوی و مادی وبسایت متعلق به اینترنشنال لایبرری می باشد
نماد اعتماد الکترونیکی