Saved and Sanctified: The Rise of a Storefront Church in Great Migration Philadelphia

در اوایل قرن بیستم، میلیون ها سیاهپوست جنوب برای فرار از نژادپرستی خشونت آمیز جیم کرو جنوبی و یافتن شغل به شمال نقل مکان کردند. در مراکز شهری آنها نه تنها خود، بلکه فرهنگ خود را نیز پیوند زدند. در بحبوحه این انتقال جمعیتی پرآشوب، یک نهاد اجتماعی جدید پدید آمد، کلیسای مقدس ویترین فروشگاه.
     Saved and Sanctifiedبر یکی از این کلیساهای فیلادلفیا تمرکز دارد که بالای یک اصطبل اسب شروع شده بود، توسط یک زنی که شانزده سال پس از اعلامیه رهایی به دنیا آمد و هنوز هم فعال است. «کلیسا»، همانطور که برای اعضایش شناخته می شود، دیدگاه منحصر به فردی را در مورد جنبه ای از مؤسسات مذهبی آفریقایی آمریکایی که کمتر مورد مطالعه قرار گرفته اند، ارائه می دهد.
    از طریق تحقیقات پرزحمت تاریخی و قوم نگاری، دیدر هلن کرامبلی نقش مهمی را که این کلیساهای اغلب بحث برانگیز در زندگی معنوی جامعه آفریقایی آمریکایی در طول مهاجرت بزرگ و پس از آن داشتند، روشن می کند. او دیدگاه جدیدی در مورد زنان و نقش‌های رهبری آنها ارائه می‌کند، رابطه سست یا ناموجود این کلیساهای پنطیکاستی را با فرقه‌های موجود بررسی می‌کند، و تعصبات رایج در مورد کسانی را که در کلیساهای ویترین شرکت می‌کنند را از بین می‌برد. کرامبلی با مهارت در هم آمیختن داستان های شخصی از تجربه خود به عنوان عضو، همراه با داستان های زندگی اعضای موسس، بینش جدیدی در مورد اهمیت مذهب مردمی و عبادتگاه های مبتنی بر جامعه ارائه می دهد.

During the early twentieth century, millions of southern blacks moved north to escape the violent racism of the Jim Crow South and to find employment in urban centers. They transplanted not only themselves but also their culture; in the midst of this tumultuous demographic transition emerged a new social institution, the storefront sanctified church.
     Saved and Sanctified focuses on one such Philadelphia church that was started above a horse stable, was founded by a woman born sixteen years after the Emancipation Proclamation, and is still active today. “The Church,” as it is known to its members, offers a unique perspective on an under-studied aspect of African American religious institutions. 
    Through painstaking historical and ethnographic research, Deidre Helen Crumbley illuminates the crucial role these oftentimes controversial churches played in the spiritual life of the African American community during and after the Great Migration. She provides a new perspective on women and their leadership roles, examines the loose or nonexistent relationship these Pentecostal churches have with existing denominations, and dispels common prejudices about those who attend storefront churches. Skillfully interweaving personal vignettes from her own experience as a member, along with life stories of founding members, Crumbley provides new insights into the importance of grassroots religion and community-based houses of worship.