Satoyama: The Traditional Rural Landscape of Japan

سیستم منظره سنتی و شکننده ساتویاما ژاپن در طول قرن ها زندگی بشر در زمین جزیره کوهستانی در آب و هوای موسمی توسعه یافته است. جنگل‌های شاخه‌ای که با دقت مدیریت شده‌اند در دامنه تپه‌ها، روستاهایی که در امتداد پایه تپه‌ها قرار گرفته‌اند، و شالیزارهای روستایی ژاپن که به دقت مراقبت می‌شوند، تعامل پایدار طبیعت و انسان را ممکن می‌سازد. تغییرات اساسی در اواسط قرن بیستم منجر به رها شدن مناظر ساتویاما شد که اکنون در حال کشف مجدد هستند. درک جدیدی وجود دارد که این جنگل‌ها هنوز نقشی حیاتی در مدیریت منظر ژاپن و عزم جدیدی برای مدیریت آنها برای آینده دارند. این کتاب چند وجهی تاریخ، طبیعت، تنوع زیستی، اقدامات حفاظتی فعلی و کاربردهای آتی ساتویاما را بررسی می کند. اطلاعات ارائه شده در اینجا در تمام نقاط جهان که در آن الگوهای توسعه پایدار جستجو می شود، جالب خواهد بود.

Japan’s traditional and fragile satoyama landscape system was developed over centuries of human life on mountainous island terrain in a monsoon climate. The carefully managed coppice woodlands on the hillsides, the villages strung along the base of the hills, and the carefully tended paddy fields of rural Japan made possible the sustainable interaction of nature and humans. Radical changes in the middle of the twentieth century led to the abandonment of satoyama landscapes which now are being rediscovered. There is a new realization that these woodlands still play a vital role in the management of the Japanese landscape and a new determination to manage them for the future. This multifaceted book explores the history, nature, biodiversity, current conservation measures, and future uses of satoyama. The information presented here will be of interest in all parts of the world where patterns of sustainable development are being sought.