Sacred Summits

قله‌های کوه‌ها مدت‌هاست به‌عنوان مکان‌های مقدس، خانه خدایان و رویاها دیده می‌شوند. در یک سال کوه نوردی پیتر بوردمن از سه کوه مقدس بسیار متفاوت بازدید کرد. او در سال جدید، در جبهه جنوبی هرم کارستنز در گینه نو شروع کرد. باله این کوسه از دیوارهای آهکی شیب دار و یخچال های طبیعی فراگیر، مرتفع ترین نقطه بین رشته کوه های آند و هیمالیا، و یکی از غیرقابل دسترس ترین هاست که بر فراز جنگل های انبوهی که قبایل متخاصم عصر حجر در آن زندگی می کردند، بالا رفته است. در طول فصل بهار، بوردمن در زمینی آشناتر، اگر نه اطمینان‌بخش‌تر بود، تلاشی چهار نفره و بدون اکسیژن بر روی سومین قله مرتفع جهان، کانگچن جونگا انجام داد. بادهای نیروی طوفان دو پیشنهاد اول خود را در خط الرأس صعود نشده شمالی شکست دادند، اما آنها در نهایت در چند قدمی قله ایستادند و چند یارد نهایی را به احترام خدای ساکن باقی گذاشتند. در ماه اکتبر، او به هیمالیا بازگشت و از مقدس ترین کوه برای شرپاها بالا رفت: گوری سانکار دو قله. مشهور ...

Mountain tops have long been seen as sacred places, home to gods and dreams. In one climbing year Peter Boardman visited three very different sacred mountains. He began in the New Year, on the South Face of the Carstensz Pyramid in New Guinea. This shark's fin of steep limestone walls and sweeping glaciers is the highest point between the Andes and the Himalaya, and one of the most inaccessible, rising above thick jungle inhabited by warring Stone Age tribes. During the spring Boardman was on more familiar, if hardly more reassuring, ground, making a four-man, oxygen-free attempt on the world's third highest peak, Kangchenjunga. Hurricane-force winds beat back their first two bids on the unclimbed North Ridge, but they eventually stood within feet of the summit – leaving the final few yards untrodden in deference to the inhabiting deity. In October, he was back in the Himalaya and climbing the mountain most sacred to the Sherpas: the twin-summited Gauri Sankar. Renowned...