S Street Rising: Crack, Murder, and Redemption in D.C.

در طول اوج اپیدمی کراک که خیابان‌های D.C را نابود کرد، روبن کاستاندا برای واشنگتن پست گزارش جرم و جنایت را پوشش داد. او اولین کسی بود که در خانواده اش از کالج فارغ التحصیل شد و در یکی از روزنامه های معتبر کشور مشغول به کار شد. اما موفقیت ظاهری او یک راز ویرانگر را پنهان کرد: او یک معتاد به کراک بود. حتی در حالی که او خشونت ناشی از مواد مخدر را که شهر را ویران می‌کرد پوشش می‌داد، در ساعات تعطیلی خود در خیابان S، یک بازار آزاد 24 ساعته در فضای باز پرسه زد و به دنبال راه‌حل بعدی خود بود.

S Street Rising چیزی بیش از یک خاطره است. پرتره ای از شهری در بحران است. این داستان پر آدرنالین خیابانی است که در آن کاستاندا به سرعت تبدیل به یک کلیسای معمولی شد، و جایی که یک کلیسای نوپا به رهبری یک کشیش کاریزماتیک و خیابانی توسط سلطان مواد مخدر محلی محافظت می شد، مردی خطرناک که از قوانین افتخاری قدیمی پیروی می کرد. این داستان دوستی کاستاندا با یک فرمانده استثنایی قتل پلیس است که کارش با برخورد با شهردار ماریون بری و دوستان سیاسی اش از مسیر خارج شد. و این مطالعه خود شهر است که سعی می‌کرد از همه‌گیری کراک خونین و سیاست‌های فرساینده دوران باری بالاتر برود. S Street Rising The Wire با فیلم برنده اسکار Crash ملاقات می کند. و همه اینها درست است.

During the height of the crack epidemic that decimated the streets of D.C., Ruben Castaneda covered the crime beat for the Washington Post. The first in his family to graduate from college, he had landed a job at one of the country's premier newspapers. But his apparent success masked a devastating secret: he was a crack addict. Even as he covered the drug-fueled violence that was destroying the city, he was prowling S Street, a 24/7 open-air crack market, during his off hours, looking for his next fix.

S Street Rising is more than a memoir; it's a portrait of a city in crisis. It's the adrenalin-infused story of the street where Castaneda quickly became a regular, and where a fledgling church led by a charismatic and streetwise pastor was protected by the local drug kingpin, a dangerous man who followed an old-school code of honor. It's the story of Castaneda's friendship with an exceptional police homicide commander whose career was derailed when he ran afoul of Mayor Marion Barry and his political cronies. And it's a study of the city itself as it tried to rise above the bloody crack epidemic and the corrosive politics of the Barry era. S Street Rising is The Wire meets the Oscar-winning movie Crash. And it's all true.