Reworking the Bench: Research Notebooks in the History of Science

سوابق تحقیقاتی متشکل از یادداشت‌ها و پروتکل‌ها مدت‌هاست که نقش مهمی در تلاش‌ها برای درک ریشه‌های آنچه که به عنوان نقاط عطف ایجاد شده در توسعه علم مدرن شناخته می‌شود، ایفا کرده‌اند. استفاده از سوابق تحقیقاتی برای بررسی ماهیت تحقیقات علمی خود یک پیشرفت اخیر در تاریخ علم است.
با Eduard Dijksterhuis، می‌توانیم آنها را به عنوان یک \"آزمایشگاه معرفت‌شناسی\" واقعی خطاب کنیم. هدف از کارگاه آموزشی با عنوان "تجدید کار روی نیمکت: نوت بوک های آزمایشگاهی در تاریخ علم" که در موسسه ماکس پلانک برای تاریخ علم در برلین برگزار شد، گرد هم آوردن مورخانی بود که از چنین منابعی بهره برداری می کردند تا با یکدیگر مقایسه کنند. شباهت ها و تفاوت ها در موادی که استفاده کرده بودند و و برای اندازه گیری پتانسیل و دامنه اکتشافات آینده "علم در حال ساخت" بر اساس چنین اشکالی از اسناد. مشارکت هایی که این جلد را تشکیل می دهند بر اساس مقالات ارائه شده در این کارگاه یا نوشته شده توسط شرکت کنندگان در بحث است.
این اولین کتابی است که به صورت جامع به موضوع یادداشت های پژوهشی برای نگارش تاریخ علم می پردازد. مطالعات موردی آن از اوایل دوره مدرن تا ارائه و پوشش گسترده ای از رشته های مختلف را شامل می شود.

Research records composed of notes and protocols have long played a role in the efforts to understand the origins of what have come to be seen as the established milestones in the development of modern science. The use of research records to probe the nature of scientific investigation itself however is a recent development in the history of science.
With Eduard Dijksterhuis, we could address them as a veritable "epistemologiCal laboratory". The purpose of a workshop entitled "Reworking the Bench: Laboratory Notebooks in the History of Science", held at the Max Planck Institute for the History of Science in Berlin was to bring together historians who have been exploiting such resources, to compare the similarities and differences in the materials they had used and and to measure the potential and scope for future explorations of "science in the making" based on such forms of documentation. The contributions which form this volume are based on papers presented at this workshop or written afterward by participants in the discussions.
This is the first book that addresses the issue of research notes for writing history of science in a comprehensive manner. Its case studies range from the early modern period to present and cover a broad range of different disciplines.