Revolution from Abroad: The Soviet Conquest of Poland's Western Ukraine and Western Belorussia

یان گروس وحشت‌های ناشی از اشغال شوروی سرزمین‌هایی را که شرق لهستان را بین دو جنگ جهانی تشکیل می‌داد، توصیف می‌کند: اوکراین غربی و بلاروس غربی. تحلیل شفاف او از انقلابی که از خارج از کشور به لهستان آمد، مبتنی بر صدها روایت دست اول از سختی، رنج و هرج و مرج اجتماعی است که با شوروی شدن این فقیرترین بخش از یک کشور فقیر همراه بود. این شواهد که در کاوش نویسنده از وقایع از تجاوز مورد حمایت آلمان به لهستان در سپتامبر 1939 تا حمله آلمان به اتحاد جماهیر شوروی در ژوئن 1941 تنیده شده است، نه تنها نتیجه گیری های او را در مورد ماهیت تمامیت خواهی روشن می کند، بلکه بیانیه قدرتمندی را نیز بیان می کند. خودشون کسانی که تحمیل حکومت شوروی و تبعیدهای دسته جمعی به اسکان مجدد اجباری، اردوگاه های کار و زندان های اتحاد جماهیر شوروی را تحمل کردند، در اینجا اجازه داده می شود خودشان صحبت کنند، و آنها این کار را با اثربخشی تلخ انجام می دهند.

Jan Gross describes the terrors of the Soviet occupation of the lands that made up eastern Poland between the two world wars: the Western Ukraine and Western Belorussia. His lucid analysis of the revolution that came to Poland from abroad is based on hundreds of first-hand accounts of the hardship, suffering, and social chaos that accompanied the Sovietization of this poorest section of a poverty-stricken country. Woven into the author's exploration of events from the Soviet's German-supported aggression against Poland in September of 1939 to Germany's attack on the Soviet Union in June 1941, these testimonies not only illuminate his conclusions about the nature of totalitarianism but also make a powerful statement of their own. Those who endured the imposition of Soviet rule and mass deportations to forced resettlement, labor camps, and prisons of the Soviet Union are here allowed to speak for themselves, and they do so with grim effectiveness.