Responsible Genetics: The Moral Responsibility of Geneticists for the Consequences of Human Genetics Research

مسئولیت اخلاقی و پروژه ژنوم انسان پروژه ژنوم انسانی (HGP) اکنون تقریباً تکمیل شده است. پیش نویس توالی کامل DNA ژنوم انسان اخیرا منتشر شده است (lnt. Hum. Gen. Seq. Cons., 2001؛ Venter et al., 2001). این پروژه در سال 1990 شروع شد و قرار بود پانزده سال بعد تکمیل شود. اکنون به وضوح جلوتر از برنامه است. اما حتی زمانی که پروژه تکمیل شد، کارهای زیادی باقی می ماند - تجزیه و تحلیل عملکرد 30 تا 40000 ژن در ژنوم انسان فراتر از محدوده پروژه است و برای چندین دهه ادامه خواهد داشت. با این حال، حتی قبل از شروع HGP، از نقطه نظر اخلاقی بسیار بحث برانگیز بود. نه به دلیل کار توالی به این صورت، بلکه به دلیل عواقب پیش بینی شده آن. از نتایج این پروژه می‌توان به عنوان مثال در توسعه آزمایش‌های ژنتیکی، داروهای سفارشی ژنتیکی و ژن درمانی استفاده کرد. برخی از افراد می ترسند که آزمایش ژنتیک منجر به تبعیض در بیمه و محل کار شود. برخی تحقیقات شرکت های داروسازی در مورد داروهای ژنتیکی سفارشی را تجاری سازی غیرقابل قبول علم می دانند. برخی پیش‌بینی می‌کنند که توسعه ژن‌درمانی جامعه‌ای را به وجود خواهد آورد که در آن والدین می‌خواهند نوزادان کاملی را با تکنیک‌های تقویت ژنتیکی طراحی کنند.

MORAL RESPONSIBILITY AND THE HUMAN GENOME PROJECT The Human Genome Project (HGP) is now almost completed. A draft of the full DNA sequence of the human genome has recently been published (lnt. Hum. Gen. Seq. Cons., 2001; Venter et al., 2001). The project started in 1990 and was planned to be completed fifteen years later. lt is now clearly ahead of schedule. But even when the project is completed much work remains-the analysis of the function of the 30-40,000 genes in the human genome is beyond the scope of the project and willlast for decades. However, even before the HGP started, it was rather controversial from an ethical point of view; not so much because of the sequencing work as such, but because of its anticipated consequences. The results of the project might be used, for example, in developing genetic tests, genetically tailor-made drugs, and gene therapies. Some people fear that genetic testing may lead to discrimination in insurance and at the workplace. Some view the pharmaceutical companies' research on genetically tailor-made drugs as an unacceptable commercialization of science. Some anticipate that the development of gene therapy will give rise to a society in which parents want to design perfect babies with genetic enhancement techniques.